NOVA88 บางที Apple จะใช้วงจรติ๊กต็อกแบบต่างๆสำหรับ iPads โดยจะสลับรุ่นที่จะรีเฟรชทุกปีแทนที่จะทำทั้งหมดในคราวเดียวเหมือนที่ทำกับ iPhone
การพูดของ iPhone iPhone 6s และ 6s Plus มาตามที่คาดไว้ คุณลักษณะพาดหัวที่นี่คือ Force Touch อย่างแท้จริง ยกเว้นว่า Apple ดูเหมือนจะรีแบรนด์เทคโนโลยีเป็น 3D Touch ด้วยการเพิ่มความไวต่อแรงกดให้กับหน้าจอสัมผัสแบบ capacitive Apple ได้เพิ่มคุณสมบัติอินเทอร์เฟซเฉพาะตามบริบทและทางลัดไปยัง iPhone ใหม่ อุปกรณ์ดังกล่าวยังมี Taptic Engine เช่นเดียวกับที่พบใน Apple Watch เพื่อให้การตอบสนองทางกายภาพแก่ผู้ใช้ ก่อนงาน ฉันรู้สึกสงสัยเล็กน้อยว่า 3D Touch ประสบความสำเร็จได้อย่างไรในฐานะคุณสมบัติการขาย แต่การสาธิตของ Apple นั้นค่อนข้างน่าสนใจ
3D Touch สามารถเข้าถึงเมนูตามบริบทต่างๆ ได้ ที่มาของภาพ: แอปเปิ้ล
อย่างไรก็ตาม NOVA88 ยังคงมองเห็นศักยภาพที่แท้จริงของ 3D Touch การสนับสนุนระดับระบบปฏิบัติการเพิ่มความสะดวกสบายมากมายที่นี่และที่นั่น แต่การทดสอบที่แท้จริงจะอยู่ที่นักพัฒนาบุคคลที่สามใช้ประโยชน์จากเทคโนโลยีใหม่และผลกระทบอย่างไร
หลังจากยืนที่ 8 ล้านพิกเซลมาสองสามปีแล้ว Apple ก็เปลี่ยนไปใช้เซ็นเซอร์กล้อง 12 ล้านพิกเซลในครั้งนี้ เซ็นเซอร์ใหม่นี้สามารถถ่ายวิดีโอ 4K ได้ และ Apple กำลังแนะนำคุณสมบัติซอฟต์แวร์ใหม่ที่เรียกว่า Live Photos ซึ่ง iPhone จะถ่ายวิดีโอ 1.5 วินาทีก่อนและหลังที่คุณถ่าย คิดว่า iPhone จะแปลงรูปภาพทั้งหมดของคุณเป็น gif ขนาดเล็กโดยอัตโนมัติ API สำหรับนักพัฒนาจะพร้อมใช้งานสำหรับ Live Photos เพื่อให้นักพัฒนาสามารถใช้งานได้
6s และ 6s Plus ใช้พลังงานจากชิป A9 และจะมีเซ็นเซอร์ Touch ID รุ่นที่สองเพื่อการจดจำลายนิ้วมือที่เร็วขึ้น ความเร็วข้อมูล 4G LTE และ Wi-Fi ยังได้รับการปรับปรุงประสิทธิภาพอย่างเป็นธรรมชาติ รุ่นใหม่นี้ผลิตขึ้นด้วยอลูมิเนียมอัลลอยด์แบบกำหนดเอง Series 7000 เดียวกับที่พบใน Apple Watch Sport และ Apple กำลังเปิดตัวตัวเลือกสีโรสโกลด์ ดูเหมือนว่า iPhone 5c จะหยุดผลิตเนื่องจากรุ่นที่มีอยู่ทั้งหมดลดราคาลง Apple ยังประกาศโปรแกรมอัปเกรดล่วงหน้าใหม่ของตัวเอง iPhones ใหม่พร้อมให้สั่งจองล่วงหน้าตั้งแต่วันเสาร์นี้ และจะเปิดตัวในวันที่ 25 กันยายน
Apple TV ที่ห้ามพลาด การอัปเดต Apple TV ที่รอมานานเกินกำหนด คาดว่าเมื่อต้นปีที่ผ่านมาในเดือนมิถุนายนนี้ แต่ก็ล่าช้าออกไป Apple TV ใหม่มีขนาดใหญ่กว่าเล็กน้อย แต่จะมาพร้อมกับอินเทอร์เฟซที่ออกแบบใหม่พร้อมกับความสามารถใหม่ๆ มากมาย
รีโมท Siri ใหม่ ที่มาของภาพ: แอปเปิ้ล
Apple ได้สร้าง Siri Remote ใหม่ที่มีผู้ช่วยเสมือนของ Apple เช่นเดียวกับพื้นผิวสัมผัสเพื่อการโต้ตอบที่ราบรื่นยิ่งขึ้น ฉันใฝ่ฝันว่าจะใช้ Siriเพื่อค้นหาเนื้อหาทางทีวีเมื่อหลายปีก่อน และในที่สุด Apple ก็เปิดตัว (แม้ว่า Apple จะปิดแผนทีวีขนาดเต็มไปแล้วก็ตาม) ความสามารถในการค้นหาของ Siri ใน Apple TV ใหม่นั้นค่อนข้างน่าประทับใจ และให้ผู้ใช้ค้นหาเนื้อหาที่หลากหลายได้อย่างรวดเร็วผ่านการสืบค้นที่หลากหลาย การค้นหาจะใช้ได้กับบริการสตรีมมิ่งต่างๆ
ในที่สุด Apple ก็เปิดแพลตฟอร์มทีวีให้กับนักพัฒนาบุคคลที่สามผ่านทาง App Store รวมถึงเกม Apple เชื่อว่าอนาคตของทีวีคือแอพ คำกล่าวนั้นค่อนข้างจะต่อต้านการไคลแมกซ์เล็กน้อย เนื่องจากโดยพื้นฐานแล้วผู้เล่นอื่นๆ ทั้งหมดในพื้นที่นี้ได้นำกระบวนทัศน์ “channels-as-apps” มาใช้มานานแล้ว Apple TV ใหม่ใช้พลังงานจากชิป A8 และมีราคาอยู่ที่ $149 สำหรับรุ่น 32 GB และ $199 สำหรับรุ่น 64 GB กล่องรับสัญญาณจะจัดส่งในเดือนตุลาคม
นั่นคือประกาศสำคัญในวันนี้ Apple ยังได้เปิดตัวสายนาฬิกา Apple Watch ใหม่และตัวเลือกต่างๆ เช่น การเพิ่มทองและสีโรสโกลด์ให้กับกลุ่มผลิตภัณฑ์ Sport และเปิดเผยความร่วมมือกับแบรนด์หรูของฝรั่งเศส Hermes เท่าที่ Apple ประกาศในวันนี้ ดูเหมือนว่าจะไม่มีงานในเดือนตุลาคม เว้นแต่คุณจะนับรายได้ไตรมาสที่สี่ของปีงบประมาณ
บทความ3 การประกาศผลิตภัณฑ์รายใหญ่ของ Apple Inc: สิ่งที่คุณต้องรู้แต่เดิมปรากฏบน Fool.com
Evan Niu, CFAเป็นเจ้าของหุ้นของ Apple Motley Fool เป็นเจ้าของและแนะนำ Apple Motley Fool เป็นเจ้าของหุ้นของ Microsoft พยายามใด ๆ ของบริการจดหมายข่าวของเราโง่ฟรี 30 วัน พวกเราคนโง่อาจไม่ได้มีความคิดเห็นเหมือนกันทุกคน แต่เราทุกคนเชื่อว่าการพิจารณาข้อมูลเชิงลึกที่หลากหลายทำให้เราเป็นนักลงทุนที่ดีขึ้น คนโง่ Motley มีนโยบายการเปิดเผยข้อมูล
ลิขสิทธิ์ 1995 – 2015 The Motley, LLC สงวนลิขสิทธิ์. คนโง่ Motley มีนโยบายการเปิดเผยข้อมูลผู้เชี่ยวชาญหลายคนตั้งข้อสังเกตว่ากองทุนซื้อขายแลกเปลี่ยนเงินปันผลมีช่วงปี 2015 ที่แย่ การเก็งกำไรอย่างต่อเนื่องว่าธนาคารกลางสหรัฐใกล้จะขึ้นดอกเบี้ย ค่าเงินดอลลาร์ที่แข็งค่าต่อภาคธุรกิจหลัก และการลดเงินปันผลในภาคพลังงาน ตัวเร่งปฏิกิริยาที่อ้างว่าเป็นอุปสรรคต่อการจ่ายเงินปันผล ETF
อันที่จริง ไม่มีกองทุน ETF การจ่ายเงินที่ใหญ่ที่สุดสี่แห่งในสหรัฐฯ กลุ่มที่มีชื่อที่น่ายกย่อง เช่นVanguard Dividend Appreciation ETF (NYSE: VIG) และVanguard High Dividend Yield ETF (NYSE:VYM) ที่มีการซื้อขายสูงขึ้นในปีนี้
พูดตามตรง ปี 2558 ยังไม่ถึงแปดเดือนด้วยซ้ำ และแปดเดือนเป็นกรอบเวลาสั้นๆ ในการลงทุนปันผล ด้วยเงินดอลลาร์ที่แข็งค่าขึ้นอย่างไม่สะทกสะท้านและนักลงทุนจำนวนมากยังคงเตรียมพร้อมสำหรับอัตราดอกเบี้ยที่สูงขึ้น ตอนนี้จึงเป็นเวลาที่เหมาะสมที่สุดสำหรับนักลงทุนจากเงินปันผลในการพิจารณา ETF ของเงินปันผลทางเลือก ซึ่งรวมถึงWisdomTree US Dividend Growth Fund (NASDAQ:DGRW)
มองใกล้ที่ DGRW
ดังที่ได้กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ DGRW มีข้อได้เปรียบเหนือ ETF ที่มีการจ่ายเงินปันผลของคู่แข่ง แม้ว่าจะดูขัดกับสัญชาตญาณก็ตาม ETF ไม่ได้เน้นที่อัตราการเพิ่มเงินปันผลซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเกณฑ์การถ่วงน้ำหนัก
ท่ามกลางลักษณะเชิงบวกอื่น ๆ ที่ทำให้ DGRW มีน้ำหนัก 19.5% ให้กับหุ้นเทคโนโลยี น้ำหนักของเซกเตอร์ที่ใหญ่เป็นอันดับสอง และหนึ่งในน้ำหนักที่ใหญ่ที่สุดสำหรับภาคส่วนนั้น ในบรรดาเงินปันผล ETF ทั้งหมด กำลังมองหาเงินปันผล ETF ที่มีหุ้นเทคโนโลยีสี่หุ้นในกลุ่มการถือครอง 10 อันดับแรกซึ่งรวมถึงApple Inc. (NASDAQ:AAPL) หรือไม่? ขอให้โชคดีในการค้นหาลักษณะดังกล่าวท่ามกลาง ETF ที่มีการจ่ายเงินปันผลแบบเดิม แต่ไม่จำเป็นต้องโชคดีเพราะ DGRW มีหุ้นเทคโนโลยีสี่ตัวในรายชื่อ 10 อันดับแรก ถึงกระนั้นก็มีการจัดสรรเงินจำนวนมหาศาลให้กับ ETF เงินปันผลที่เน้นการจ่ายเงินเพิ่มขึ้น
ลิงค์ที่เกี่ยวข้อง: ความผันผวนต่ำกำลังทำลายเบต้าสูงอย่างแน่นอน
และโดยรวมแล้วมีการลงทุนมากกว่า 45 พันล้านดอลลาร์ในกองทุนซื้อขายแลกเปลี่ยนที่ออกแบบมาเพื่อติดตามดัชนีเงินปันผลที่มองย้อนหลังเหล่านี้ นี้ดูเหมือนความคิดที่ฉลาด แต่มันก็ช่วยให้นักลงทุนจำนวนมากจากพะวงอยู่กับการขยับแนวโน้มในแนวนอนเงินปันผลและการวางตำแหน่งสำหรับอนาคตโดยเฉพาะเมื่อมันมาถึงการจ่ายเงินใหม่และ บริษัท ฟื้นตัวจากการหดตัวของเงินปันผลที่ผ่านมาตามล่าสุดบันทึกการวิจัย WisdomTree
เพียงเพราะ DGRW ไม่ได้เน้นย้ำการเพิ่มสตรีคไม่ได้หมายความว่าการเติบโตของเงินปันผลจะไม่มีความสำคัญในการถ่วงน้ำหนักของกองทุน อันที่จริง การถือครองเกือบ 300 รายการของ DGRW นั้นได้รับการคัดเลือกโดยพิจารณาจากผลตอบแทนจากส่วนของผู้ถือหุ้น ผลตอบแทนจากสินทรัพย์ และการคาดการณ์รายได้ในอนาคต ท้ายที่สุด มันคือเงินสดที่บริษัทสร้างขึ้นในอนาคต ซึ่งจะช่วยสนับสนุนการจ่ายเงินปันผลและการเติบโตของการจ่ายในอนาคต
เราเชื่อว่าดัชนีที่มองย้อนกลับจะช่วยให้บริษัทต่างๆ เติบโตเงินปันผลได้เร็วที่สุดจากพอร์ตโฟลิโอ ในความเป็นจริง ดัชนีเงินปันผลที่ใช้หน้าจอการเติบโตแบบย้อนหลังอาจไม่สามารถใช้ประโยชน์จากบริษัทเทคโนโลยีและบริษัทอื่น ๆ ที่ขับเคลื่อนแนวโน้มการเติบโตของเงินปันผลในปัจจุบันสำหรับปีต่อ ๆ ไป WisdomTree กล่าว
อีกหนึ่งสิ่ง
ที่นำไปสู่จุดสำคัญอีกประการหนึ่ง การเติบโตของเงินปันผลนั้นมีความสำคัญอย่างเห็นได้ชัด แต่ก็เช่นกัน อัตราการเติบโตของเงินปันผลก็เช่นกัน ดูที่Microsoft Corporation (NASDAQ:MSFT) ซึ่งเป็นการถือหุ้นใหญ่เป็นอันดับสามของ DGRW บริษัทมีการจ่ายเงินเพิ่มขึ้นกว่าเท่าตัวในเวลาเพียงห้าปี มันต้องใช้เวลาProcter & Gamble Co. (NYSE: PG) มากที่สุดแห่งหนึ่งหุ้นปันผลรักเก้าปีสองเท่าเงินปันผล
เมื่อพูดถึงภาคส่วนที่เสี่ยงต่อการจ่ายเงินปันผล การจัดสรรพลังงานของ DGRW ซึ่งเป็นที่ตั้งของการจ่ายเงินปันผลเชิงลบมากที่สุดใน S&P 500 ในปีนี้ มีเพียง 7.15% ยูทิลิตี้ซึ่งบางแห่งมีงบดุลที่มีเลเวอเรจสูง ซึ่งเป็นลักษณะที่สามารถบีบการจ่ายเงินได้หากอัตราดอกเบี้ยสูงขึ้น ไม่พบใน DGRW
การเปิดเผยข้อมูล: ผู้เขียนเป็นเจ้าของหุ้นของ DGRW
เครดิตภาพ: daspunkt , Flickr
2015 Benzinga.com. Benzinga ไม่ได้ให้คำแนะนำการลงทุน สงวนลิขสิทธิ์.อาจเป็นการดึงดูดให้เดิมพันกับผู้ที่ตกอับ หุ้นที่ร่วงลงแล้วถูกลากลงมาด้วยการมองโลกในแง่ร้ายอย่างไม่ลดละ อาจไปถึงจุดที่ดูเหมือนว่าจะไม่ลดลงเลย แต่นักลงทุนต้องระวัง บริษัทที่แย่ๆ ไม่ได้กลายร่างเป็นบริษัทที่ดีได้บ่อยนัก
การหลีกเลี่ยงข้อผิดพลาดครั้งใหญ่เป็นองค์ประกอบสำคัญของการลงทุนระยะยาวที่ประสบความสำเร็จ หากคุณต้องการประหยัดเงินเป็นจำนวนมาก ฉันขอแนะนำให้ใช้Blue Apron (NYSE: APRN), Snap Inc. (NYSE: SNAP) และJC Penney (NYSE: JCP)
ผ้ากันเปื้อนสีน้ำเงิน
ส่วนแบ่งของบริการจัดส่งชุดอาหาร Blue Apron สูญเสียมูลค่าไปสองในสามนับตั้งแต่บริษัทเปิดตัวสู่สาธารณะเมื่อต้นปีนี้ Blue Apron ทำให้ลูกค้าตกเลือดแม้จะใช้จ่ายมากกว่า 16% ของรายได้เพื่อการตลาดในไตรมาสล่าสุด การปลดพนักงานประกาศเมื่อเดือนที่แล้วโยนน้ำเย็นในเรื่องการเติบโต และความคิดเห็นล่าสุดของ CEO ที่เปิดเผยปัญหาที่ศูนย์ปฏิบัติตามคำสั่งซื้อแห่งใหม่ในลินเดน รัฐนิวเจอร์ซี ได้นำไปสู่การทำราคาต่ำสุดใหม่เป็นประวัติการณ์สำหรับหุ้น
ให้กับนักลงทุนต่อการล่าสัตว์ที่อาจจะ eyeing สีฟ้าผ้ากันเปื้อนหลังจากการล่มสลายของมหากาพย์ – หยุด รูปแบบธุรกิจของ บริษัท ฯ ทางไปรษณีย์ร้านขายของชำเกินราคาให้กับลูกค้าของตนไม่ได้ทำให้ใด ๆความรู้สึก ราคาของ Blue Apron อยู่ที่ประมาณ 9 ดอลลาร์หรือ 10 ดอลลาร์ต่อหนึ่งหน่วยบริโภคขึ้นอยู่กับแผน มีราคาแพงจนน่าตลกเมื่อเทียบกับการซื้อส่วนผสมสำหรับมื้ออาหารที่เทียบเคียงกันได้ที่ร้านขายของชำ สำหรับครอบครัวสี่คน อาหาร Blue Apron มื้อเดียวราคา 36 ดอลลาร์ และคุณยังคงต้องเตรียมงานส่วนใหญ่ด้วยตัวเอง ไม่มีข้อเสนอที่มีคุณค่าเลย
Blue Apron อาจเป็นเป้าหมายการได้มา ฉันสามารถเห็นเครือร้านขายของชำที่ใช้แบรนด์นี้เพื่อเริ่มต้นความทะเยอทะยานของตัวเอง แต่นั่นยังไม่ใช่เหตุผลเพียงพอที่จะเดิมพันหุ้น หากไม่มีการซื้อกิจการ คุณจะถูกทิ้งให้อยู่กับบริษัทที่ดำเนินกิจการได้ไม่ดีซึ่งมีรูปแบบธุรกิจที่ใช้ไม่ได้ผล เผาผลาญเงินสดในอัตราที่ไม่ยั่งยืน ขอให้โชคดีกับมัน!
สแนป อิงค์
พูดถึงบริษัทที่ดำเนินกิจการไม่ดี Snap อิงค์ซึ่งเป็น บริษัท สื่อสังคมที่อยู่เบื้องหลังแอป Snapchat เมื่อเร็ว ๆ นี้รายงานของผลการไตรมาสที่สาม ผู้ใช้ที่ใช้งานรายวันเพิ่มขึ้นเพียง 3% ในไตรมาสก่อนหน้า และการตัดจำหน่ายสินค้าคงคลังที่เกี่ยวข้องกับ Spectacles ที่ไร้สาระทำให้อัตรากำไรขั้นต้นติดลบ
Snap สร้างรายได้ 208 ล้านดอลลาร์และขาดทุนสุทธิ 443 ล้านดอลลาร์ ค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานเพิ่มสูงขึ้น โดยค่าใช้จ่ายในการวิจัยและพัฒนาเพิ่มขึ้นมากกว่า 300% เมื่อเทียบเป็นรายปี บริษัท ยอมรับว่าแอพ Snapchat นั้นใช้งานยากเกินไป และประกาศว่าจะทำการออกแบบใหม่เพื่อพยายามดึงดูดฐานลูกค้าที่กว้างขึ้น การย้ายครั้งนี้จะก่อกวน ซึ่งอาจทำให้ผลลัพธ์ของ Snap ในระยะเวลาอันใกล้แย่ลงไปอีก
ปัญหาที่ใหญ่ที่สุดของ Snap stock คือราคา แม้หลังจากผลประกอบการตกต่ำ Snap ยังคงมีมูลค่าประมาณ 15 พันล้านดอลลาร์ รายรับจะน้อยกว่า 900 ล้านดอลลาร์ในปีนี้เล็กน้อยตามการประมาณการของนักวิเคราะห์ เมื่อการเติบโตหยุดชะงัก และไม่มีข้อบ่งชี้ว่าความสามารถในการทำกำไรเป็นความฝันของบริษัทนี้ อัตราส่วนราคาต่อการขายที่มากกว่า 16 นั้นเป็นถั่วธรรมดา
ส่วนแบ่งของ Snap ร่วงลงมากกว่า 50% นับตั้งแต่การเสนอขายหุ้น แต่อาจลดลงได้อีกมากหากผลประกอบการของบริษัทยังคงดูเหมือนซากรถไฟ
JC Penney
ในช่วงต้นปี 2555 หุ้นของ JC Penney ซื้อขายกันช่วงสั้นๆ ที่ราคากว่า 40 ดอลลาร์ วันนี้ พวกมันอยู่ที่ประมาณ 2.50 ดอลลาร์ เรื่องสั้นโดยย่อ ความพยายามที่จะเปลี่ยนผู้ค้าปลีกในปี 2555 ล้มเหลวอย่างน่าสังเวชนำไปสู่การไล่ซีอีโอออกหลังจากผ่านไปเพียง 17 เดือนและยอดขายลดลงอย่างโหดร้าย JC Penney มีความคืบหน้าบ้างตั้งแต่นั้นมา แต่ยอดขายยังต่ำกว่าจุดสูงสุดมาก
JC Penney พยายามลดการพึ่งพาเสื้อผ้าซึ่งอาจเป็นการเคลื่อนไหวที่ถูกต้อง บริษัทเริ่มขายเครื่องใช้ไฟฟ้าในปีที่แล้วโดยหวังว่าจะได้ประโยชน์จากการเสียชีวิตของSears Holdingsแบบสโลว์โมชั่น และเมื่อเร็ว ๆ นี้ ได้ใช้ขั้นตอนที่เจ็บปวดในการเคลียร์สินค้าที่เคลื่อนไหวช้าในแผนกสตรี โดยลดผลกำไรลงเพื่อที่จะพยายามจัดสินค้าคงคลังให้สอดคล้องกับความต้องการของผู้บริโภค
JC Penney ปัจจุบันยังไม่สามารถทำกำไรได้อย่างน้อยบนพื้นฐานที่มีความหมาย คาดว่าจะสร้างกำไรที่ปรับแล้วระหว่าง 0.02 ถึง 0.08 ดอลลาร์ต่อหุ้นในปีนี้ แต่รวมกำไรสุทธิจากการขายศูนย์กระจายสินค้า ธุรกิจค้าปลีกที่แท้จริงอยู่ในสีแดง และวิธีเดียวที่จะเปลี่ยนแปลงได้คือการเพิ่มยอดขาย
มีเหตุผลใดบ้างที่จะเชื่อว่า JC Penney สามารถทำเช่นนั้นได้? อุตสาหกรรมค้าปลีกกำลังอยู่ในความโกลาหลที่เกิดจากการสร้างมากเกินไปและอีคอมเมิร์ซ การจราจรในห้างสรรพสินค้าดูเหมือนจะตกต่ำอย่างไม่รู้จบ และห้างสรรพสินค้าในรูปแบบร้านค้าปลีกอาจไม่นานสำหรับโลกนี้ การเดิมพันกับบริษัทที่มีผลงานแย่ที่สุดในส่วนที่แย่ที่สุดของร้านค้าปลีก ดูเหมือนจะไม่ใช่ความคิดที่ดีเลยสำหรับฉัน
10 หุ้นที่เราชอบมากกว่า JC Penneyเมื่อลงทุนอัจฉริยะ David และ Tom Gardner มีเคล็ดลับหุ้นก็จ่ายให้ฟัง ท้ายที่สุด จดหมายข่าวที่พวกเขาใช้มานานกว่าทศวรรษMotley Stock Advisorได้เพิ่มตลาดเป็นสามเท่า*
David และ Tom เพิ่งเปิดเผยสิ่งที่พวกเขาเชื่อว่าเป็นหุ้นที่ดีที่สุด 10 ตัวสำหรับนักลงทุนที่จะซื้อตอนนี้… และ JC Penney ก็ไม่ใช่หนึ่งในนั้น! ถูกแล้ว — พวกเขาคิดว่า 10 หุ้นนี้น่าซื้อมากกว่า
คลิกที่นี่เพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับตัวเลือกเหล่านี้!
*Stock Advisor คืนสินค้า ณ วันที่ 6 พฤศจิกายน 2017
Timothy Greenไม่มีตำแหน่งในหุ้นใด ๆ ที่กล่าวถึง Motley Fool ไม่มีตำแหน่งในหุ้นใด ๆ ที่กล่าวถึง คนโง่ Motley มีนโยบายการเปิดเผยข้อมูลฟลามิงโก รัฐฟลอริดา — ทิฟฟานี่ ทรอกซ์เลอร์หยิบพืชผักขึ้นมาเป็นกองเพื่อความมั่นคง ค่อยๆ เลื่อนเท้าของเธอไปตามทางเดินริมทะเลชั่วคราวขณะที่เธอออกไปสู่บึง กระดานทรุดตัว จุ่มเธอคุกเข่าลงในน้ำสีชา
นักวิจัยจาก Florida International University กล่าวว่า “นี่เป็นส่วนที่ทรยศ “ ระดับน้ำสูงขึ้น”
สำหรับคนธรรมดา หญ้าเลื่อยสีน้ำตาลอมเขียวและป่าชายเลนปุ่มที่อยู่ลึกเข้าไปในอุทยานแห่งชาติเอเวอร์เกลดส์นี้ดูแข็งแรงเพียงพอ แต่ทรอกซ์เลอร์รู้ว่าปัญหาแฝงตัวอยู่ใต้พื้นผิวที่มืดครึ้ม เธอชี้ไปที่กอหญ้า: ใต้ตลิ่งดินถอยห่างออกไปประมาณหนึ่งฟุต ปล่อยให้มวลรากเปิดออก เป็นหลักฐานว่าแผ่นพีทหนาที่สนับสนุนระบบนิเวศนี้กำลังพังทลายลง และการวิจัยชี้ว่าการบุกรุกน้ำทะเลนั้นเป็นโทษ
TIM COOK ของ Apple และผู้บริหารระดับสูงด้านเทคโนโลยีอื่นๆ เรียกร้องให้ต่ออายุข้อตกลงในปารีส
“คุณสามารถนึกถึงดินเหล่านี้เป็นบัญชีธนาคารของคุณ” Troxler รองผู้อำนวยการศูนย์ Sea Level Solutions Center ของ FIU กล่าว “ในสภาพที่บึงแห่งนี้อยู่ในขณะนี้ แนวโน้มไม่ดี”
ก่อตัวขึ้นเมื่อประมาณ 5,000 ปีที่แล้ว ในช่วงเวลาที่ระดับน้ำทะเลสูงขึ้น เอเวอร์เกลดส์เคยประกอบด้วยพื้นที่สองเท่าของรัฐนิวเจอร์ซีย์
“ความอัศจรรย์ของแสงส่องลงมาเหนือผืนหญ้าสีเขียวและสีน้ำตาลของหญ้าเลื่อยและผืนน้ำ ส่องประกายและเคลื่อนตัวช้าๆ เบื้องล่าง หญ้าและน้ำที่มีความหมายและความจริงใจกลางของเอเวอร์เกลดส์แห่งฟลอริดา” นักข่าวและนักเคลื่อนไหว มาร์จอรี Stoneman Douglas เขียนอย่างมีชื่อเสียงในปี 1947 “มันเป็นแม่น้ำแห่งหญ้า”
ในวันพฤหัสบดีที่ 24 ต.ค. 2019 ภาพถ่าย การพัฒนาที่อยู่อาศัยที่สร้างขึ้นในพื้นที่ชุ่มน้ำ Everglades มองเห็นได้จากอากาศใกล้ Naples รัฐฟลอริดา (AP Photo/โรเบิร์ต เอฟ. บูคาตี)
แต่ตลอดช่วงศตวรรษที่ผ่านมา รอยเท้าดั้งเดิมของเอเวอร์เกลดส์ประมาณครึ่งหนึ่งได้สูญหายไป — ถูกไถหรือปูทับลงไป และจะไม่มีวันกู้คืน ตราบใดที่มนุษย์ 8 ล้านคนในเซาท์ฟลอริดาอ้างสิทธิ์ว่าเป็นบ้าน ดำรงชีวิต และ นันทนาการ
ทุ่งโล่งถูกดูดกลืนโดยคลองและเขื่อนที่ปรับภูมิทัศน์ใหม่และเปลี่ยนแหล่งที่อยู่อาศัยของสัตว์ มลพิษจากพื้นที่เกษตรกรรมต้นน้ำ เปลี่ยนแปลงโดยสายพันธุ์ที่รุกราน และตอนนี้ ระดับน้ำทะเลที่สูงขึ้น ซึ่งครั้งนี้เกิดจากมนุษย์ ขู่ว่าจะยกเลิกสิ่งที่ธรรมชาติใช้เวลาสร้างนับพันปี
สิ่งที่เหลืออยู่นั้นไม่ใช่ระบบนิเวศทางธรรมชาติมากนัก แต่เป็นเศษซากที่ต้องพึ่งพาอาศัย — และอยู่ในความเมตตาของ — เครือข่ายคลองยาวกว่า 2,100 ไมล์ เขื่อน 2,000 ไมล์ และประตูระบายน้ำหลายร้อยแห่ง สถานีสูบน้ำ และการควบคุมน้ำอื่นๆ โครงสร้าง
สิ่งที่กองทัพบกของวิศวกรเรียกว่า “ระบบที่มีการจัดการสูง” คนอื่น ๆ ได้ระบุว่าเป็น “ดิสนีย์เอเวอร์เกลดส์”
กฎระเบียบรถบรรทุกของ OBAMA-ERA หมายถึงการเลิกจ้างสำหรับ บริษัท เหล่านี้ที่ขอให้ทรัมป์ได้รับการบรรเทา
เกือบสองทศวรรษและมูลค่า 4 พันล้านดอลลาร์ในแผนฟื้นฟูเอเวอร์เกลดส์ที่ครอบคลุม ซึ่งเป็นโครงการของรัฐบาลกลางที่มีความทะเยอทะยานที่นำมาใช้ในปี 2543 ข้อมูลใหม่เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงของสภาพอากาศทำให้เกิดคำถามว่าเอเวอร์เกลดส์จะสามารถกอบกู้ได้มากเพียงใด และนั่นหมายถึงอะไร .
“ฉันมักจะคิดว่าทุกอย่างสามารถประหยัดได้” Fred Sklar จาก South Florida Water Management District ซึ่งเฝ้าติดตามและดำเนินการโครงสร้างพื้นฐานส่วนใหญ่ของ Everglades กล่าว “การฟื้นสภาพเป็นอีกคำถามหนึ่ง”
ในวันศุกร์ที่ 18 ต.ค. 2562 ภาพถ่าย นกกระยางขนาดใหญ่มองเห็นอยู่บนต้นไม้ในยามรุ่งอรุณในอุทยานแห่งชาติเอเวอร์เกลดส์ ใกล้ฟลามิงโก รัฐฟลอริดา (AP Photo/Robert F. Bukaty)
“ที่นี่ไม่มียอดเขาสูงตระหง่านที่มองหาท้องฟ้า ไม่มีธารน้ำแข็งขนาดใหญ่หรือลำธารที่ไหลเชี่ยวทำลายดินแดนที่ถูกยกขึ้น” ประธานาธิบดีแฮร์รี เอส. ทรูแมน กล่าวในการปราศรัยที่อุทยานแห่งชาติเอเวอร์เกลดส์ในปี 1947 “ที่นี่คือแผ่นดิน อันเงียบสงบในความงามอันเงียบสงบ ไม่ได้ทำหน้าที่เป็นแหล่งน้ำ แต่เป็นแหล่งรับน้ำสุดท้าย เนื่องด้วยความอุดมสมบูรณ์ตามธรรมชาติ เราจึงเป็นหนี้ชีวิตพืชและสัตว์ที่น่าทึ่งซึ่งทำให้สถานที่แห่งนี้แตกต่างจากที่อื่นๆ ในประเทศของเรา”
ใจกลางของทั้งหมดคือทะเลสาบโอคีโชบี “หัวใจของเหลว” ที่มีพื้นที่ 730 ตารางไมล์ของเอเวอร์เกลดส์
วันนี้ เราเข้าใจดีว่าระบบธรรมชาติอย่างเอเวอร์เกลดส์ที่ไม่มีใครแตะต้องให้ประโยชน์มหาศาล เช่น การกรองน้ำ แหล่งเพาะเลี้ยงปลาและสัตว์ป่าอื่นๆ การป้องกันจากคลื่นพายุ แม้กระทั่งการกักเก็บคาร์บอน แต่สำหรับชาวฟลอริดาในศตวรรษที่ 19 น้ำทั้งหมดนั้น รวมทั้งยุงและสัตว์เลื้อยคลานที่อาศัยอยู่นั้นเป็นอุปสรรคต่อความก้าวหน้า
ดังนั้น เมื่อฟลอริดากลายเป็นรัฐในปี 1845 หนึ่งในการกระทำครั้งแรกของสภานิติบัญญัติคือการลงมติขอให้รัฐสภาสำรวจเอเวอร์เกลดส์ที่ “ไร้ค่าโดยสิ้นเชิง” เพื่อการบุกเบิกของพวกเขา
เริ่มต้นอย่างจริงจังในช่วงทศวรรษที่ 1880 หน่วยงานหลายแห่งเริ่มทำการระบายหนองบึง พวกเขาขุดคลองทางทิศตะวันออกและทิศตะวันตกจากทะเลสาบโอคีโชบี บรรทุกน้ำที่อุดมด้วยสารอาหาร ซึ่งเปลี่ยนความเค็มของปากแม่น้ำชายฝั่งและทำให้เกิดบุปผาสาหร่ายพิษ พวกเขาเพาะพันธุ์พื้นที่ชุ่มน้ำจากอากาศด้วยต้นเมลาลูก้าเปลือกกระดาษของออสเตรเลียที่กระหายน้ำ ป่าแอปเปิลคัสตาร์ดอันกว้างใหญ่ที่ล้อมรอบชายฝั่งด้านใต้ของทะเลสาบถูกจุดไฟเผาอย่างรุนแรงจนทำให้แผ่นดินลุกเป็นไฟ
ดินพรุที่สะสมมานานนับพันปีก็แห้งและปลิวไป ผลลัพธ์: ที่สถานีวิจัยมหาวิทยาลัยฟลอริดาในเบลล์เกลด เครื่องหมายคอนกรีตที่เคลื่อนผ่านดินอินทรีย์ลงไปที่พื้นผิวหินปูนแสดงให้เห็นว่าพื้นดินจมลงไป 6 ฟุตตั้งแต่ปี 2467
และถึงกระนั้น การซ่อมแซมก็ดำเนินต่อไป
ในทศวรรษที่ 1960 กองกำลังทหารเริ่มปรับแนวแม่น้ำคิสซิมมีที่คดเคี้ยวและมีแนวโน้มเกิดน้ำท่วม ที่รายล้อมไปด้วยพื้นที่ชุ่มน้ำเขียวชอุ่มจนเป็นที่รู้จักในชื่อ “ลิตเติ้ลเอเวอร์เกลดส์” แม่น้ำที่ตื้นและยาว 130 ไมล์เป็นสิ่งที่ผู้เชี่ยวชาญด้านสัตว์ป่าคนหนึ่งเรียกว่า ภายในปี 1971 วิศวกรได้ปรับกระแสน้ำที่ไหลอย่างอิสระครั้งหนึ่งให้ตรงไปยังคลองลึก 30 ฟุตที่มีความลึก 56 ไมล์ ซึ่งกำหนดโดยทางราชการให้เป็น C-38
แต่เป็นเหตุการณ์ในปี 1928 ที่เปลี่ยนแปลงเส้นทางของเอเวอร์เกลดส์มากเท่าๆ กัน ในปีนั้น พายุเฮอริเคนได้พัดท่วมเขื่อนแคบๆ ตามแนวชายฝั่งทางตอนใต้ของทะเลสาบโอคีโชบี ทำให้เกิดน้ำท่วมคร่าชีวิตผู้คนไป 3,000 คน ซึ่งส่วนใหญ่เป็นชาวนาผิวดำที่ยากจน เขื่อน Herbert Hoover Dike ที่มีความสูง 143 ไมล์และสูง 30 ฟุต ในปัจจุบันนี้ล้อมรอบทะเลสาบเกือบหมด ซึ่งทำให้ขาดการเชื่อมต่อกับสวนสาธารณะอย่างถาวร
หน้าที่หลักของคณะคือการปกป้องผู้คน ไม่ใช่สิ่งแวดล้อม ตามที่ผู้บรรยายใส่ไว้ในสารคดี “Waters of Destiny” ในปี 1950 หน่วยงานเห็นว่าตนเองได้รับชัยชนะในสงครามต่อต้านธรรมชาติ:
“น้ำที่เคยไหลล้น น้ำที่ทำลายภูมิประเทศที่อุดมสมบูรณ์ น้ำที่คร่าชีวิตและที่ดิน ใส่ภัยพิบัติในหัวข้อข่าวและความตายบนดิน ตอนนี้ก็รออยู่ตรงนั้น สงบเงียบ พร้อมที่จะทำการประมูลของมนุษย์และเครื่องจักรของเขา”
LOU HOLTZ: การประท้วงเรื่องสภาพอากาศที่ ‘ไร้สาระ’ มากขึ้นที่จะมา
นักวิทยาศาสตร์ประเมินว่าน้ำจืดมากกว่า 650 พันล้านแกลลอนต่อปีไหลลงใต้สู่อุทยานแห่งชาติเอเวอร์เกลดส์ในปัจจุบัน วันนี้ กระแสนั้นอยู่ที่ประมาณ 280 พันล้านแกลลอน
เคลื่อนไปข้างหน้าสู่ยุคปัจจุบัน เมื่อคลอง เขื่อน และปั๊มเดียวกันจำนวนมากที่ช่วยระบายน้ำเอเวอร์เกลดส์ได้ถูกนำมาใช้เพื่อช่วยพวกเขา ข้างพื้นที่เกษตรกรรมเอเวอร์เกลดส์ พื้นที่ 700,000 เอเคอร์ของไร่อ้อยและแปลงผักในฤดูหนาวทางตอนใต้ของทะเลสาบโอคีโชบี พื้นที่ขนาดใหญ่กำลังถูกแปลงเป็นที่เก็บและน้ำสะอาดสำหรับใช้ในเวลาและสถานที่ที่จำเป็น
บางทีขั้นตอนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดจนถึงจุดสิ้นสุดนั้นคือการปรับวิศวกรรมของ Tamiami Trail ซึ่งเป็นทางหลวงสายตะวันออก – ตะวันตกที่ทำหน้าที่เป็นเขื่อนกั้นน้ำผ่านใจกลาง Everglades มาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1920 ตั้งแต่ปี 2013 คนงานได้ยกระดับถนนขึ้น 3.3 ไมล์ ทำให้น้ำไหลเข้าสู่ Shark River Slough ได้อย่างอิสระ ซึ่งในอดีตเป็นส่วนที่ลึกที่สุดและฝนตกชุกที่สุดของเอเวอร์เกลดส์
ตัวยึดตำแหน่ง
สตีเฟน เดวิส นักนิเวศวิทยาอาวุโสของมูลนิธิเอเวอร์เกลดส์กล่าวว่า “เราเริ่มเห็นว่าพืชพรรณตอบสนอง และเราได้รับหญ้าหนองบึงมากขึ้น น้ำลายในที่โล่งก็มากขึ้น” “ผมมั่นใจมากว่าเราสามารถฟื้นฟูระบบนิเวศนี้ได้ และโดยการฟื้นฟู ฉันหมายถึงการเพิ่มประสิทธิภาพการทำงานของสิ่งที่เหลืออยู่”
วิลเลียม นัทเทิล ที่ปรึกษาของศูนย์วิทยาศาสตร์สิ่งแวดล้อมแห่งมหาวิทยาลัยแมรีแลนด์ ซึ่งเริ่มต้นอาชีพของเขาในที่ลุ่มทางตอนใต้ของฟลอริดากล่าวว่า “เราอยู่ในเกณฑ์ที่จะเห็นว่าการทำงาน 20 ปีที่ผ่านมาจะได้ผลหรือไม่
แต่เวลาไม่ได้อยู่ข้างเอเวอร์เกลดส์
ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา นักวิทยาศาสตร์เริ่มสังเกตเห็นแนวโน้มที่น่าตกใจในพื้นที่ชุ่มน้ำใกล้กับปลายตะวันตกเฉียงใต้ของอุทยาน นั่นคือ “หลุมบ่อ” ของน้ำเปิดที่เต็มไปด้วยพืชพันธุ์ที่ตายแล้ว Nuttle กล่าวว่าน้ำทะเลทำให้พื้นที่กว้างใหญ่ของทุ่งหญ้าหญ้าที่ครั้งหนึ่งเคยมีสุขภาพดี “คลี่คลายเหมือนเสื้อขนสัตว์ที่มอดกิน”
การขาดน้ำจืดจากทางเหนือและการบุกรุกของน้ำทะเลทำให้ระดับความเค็มในบึงเพิ่มขึ้น Troxler และคนอื่น ๆ กล่าวซึ่งดูเหมือนจะขัดขวางการเจริญเติบโตของพืช
นักวิทยาศาสตร์กำลังพึ่งพาป่าชายเลนและพืชอื่นๆ ที่ทนต่อเกลือให้อพยพเข้ามายังที่ราบที่มีหญ้าเลื่อย ทำให้เกิดปราการใหม่ตามธรรมชาติเพื่อต่อต้านการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ แต่การเปลี่ยนแปลงนั้นอาจแซงหน้าธรรมชาติและความสามารถของมนุษย์ในการตอบโต้ เมื่อแผนฟื้นฟูถูกนำมาใช้ในปี 2000 ผู้เขียนคาดการณ์ว่าทะเลจะเพิ่มขึ้นเพียง 6 นิ้วภายในปี 2050 พวกมันเพิ่มขึ้นแล้ว 5 นิ้วตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา
ในรายงานฉบับล่าสุดที่ส่งไปยังสภาคองเกรส คณะกรรมการของ National Academies of Sciences, Engineering and Medicine ได้เรียกร้องให้มีการประเมินโครงการฟื้นฟูใหม่อย่างถี่ถ้วน โดยเตือนว่างานในปัจจุบันนั้นล่าช้ากว่าการเปลี่ยนแปลงของสภาพอากาศ และอาจใช้เวลา 65 ปีจึงจะแล้วเสร็จ ระดับเงินทุนในปัจจุบัน
ตัวยึดตำแหน่ง
“ด้วยความเร็วของการฟื้นฟู หน่วยงานต่าง ๆ คาดหวังและออกแบบสำหรับเอเวอร์เกลดส์แห่งอนาคต ยิ่งมีความจำเป็นมากขึ้นเท่านั้น” พวกเขาเขียน
ในวันศุกร์ที่ 1 พฤศจิกายน 2562 ภาพถ่าย โรงสีสหกรณ์อ้อยแปรรูปอ้อยยามเช้าที่เบลล์เกลด รัฐฟลอริดา โรงสีเปิดดำเนินการตลอด 24 ชั่วโมงในช่วงฤดูเก็บเกี่ยว บดอ้อยได้มากถึง 26,000 ตันต่อ วัน. (AP Photo/โรเบอร์
อุทยานแห่งชาติเอเวอร์เกลดส์เป็นที่ตั้งของสัตว์ป่านานาชนิด
มีนกมากกว่า 360 สายพันธุ์ รวมทั้งนกกระสาสีน้ำเงินขนาดใหญ่และพันธุ์สีเขียวขนาดเล็ก แกลลินูลสีม่วงและนกช้อนดอกกุหลาบ นกไอบิสสีขาว และนกสกิมเมอร์สีดำ กล่าวกันว่าเป็นสถานที่แห่งเดียวในโลกที่มีจระเข้น้ำจืดและจระเข้น้ำเค็มอยู่ร่วมกัน
แล้วก็มีสัตว์ที่ไม่ใช่สัตว์พื้นเมืองที่ทำลายความสมดุลของธรรมชาติ
เช้าปลายเดือนตุลาคมที่อากาศร้อนจัด นักชีววิทยาสัตว์ป่า Ian Bartoszek ซึ่งเป็นหัวหน้าโครงการวิจัยและกำจัดงูของ Conservancy of Southwest Florida ได้เล็ดลอดผ่านหนองน้ำไซเปรสนอกเมืองเนเปิลส์
ในมือขวาถือเสาอากาศรูปตัว H ขึ้นสูง เขาฟังในขณะที่สัญญาณจากอุปกรณ์ในมืออีกข้างหนึ่งเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ “ในขณะที่เสียงบี๊บดังขึ้น งูยักษ์ก็เข้ามาใกล้มากขึ้น” เขากล่าว
งูหลามพม่าเป็นงูหลามสายพันธุ์ที่รุกรานที่สุดในบรรดาสายพันธุ์ที่รุกรานเอเวอร์เกลดส์ทั้งหมด ไม่มีใครแน่ใจได้ว่างูยักษ์ที่มีถิ่นกำเนิดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ได้เข้ามาอยู่ในป่าของเซาท์ฟลอริดาในช่วงปลายทศวรรษ 1970 ได้อย่างไร แม้ว่าหลายคนเชื่อว่างูตัวแรกนั้นรอดพ้นหรือได้รับการปล่อยตัวแล้วก็ตาม ประมาณการของประชากรของพวกเขามีจำนวนหลายแสนคนและพวกมันก็โลภมาก
ตัวยึดตำแหน่ง
ในปี 2015 ทีมงานของ Bartoszek ได้จับตัวเมียน้ำหนัก 31.5 ปอนด์ ในกระบวนการย่อยกวางขนาด 35 ปอนด์ โดยรวมแล้ว ทีมอนุรักษ์และพันธมิตรด้านการวิจัยได้บันทึกซากสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม 23 สายพันธุ์และนก 43 สายพันธุ์ในท้องงูเหลือม
นักวิทยาศาสตร์สงสัยว่างูเหลือมเป็นสาเหตุของการหายตัวไปของกระต่ายบึง แรคคูน และสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมขนาดเล็กอื่นๆ ในอุทยานแห่งชาติถึงร้อยละ 99
ในวันพุธที่ 23 ต.ค. 2019 ภาพถ่าย Ian Bartoszek ทางขวา และ Ian Easterling ขนงูหลามพม่าตัวเมียหนัก 14 ฟุต 95 ปอนด์ ออกจากที่อยู่อาศัยบนที่สูงใน Naples, Fla. งูหลามเพศผู้ติดตั้งวิทยุ รากฟันเทียมส่งสัญญาณนำไปสู่ตัวเมีย a
งูเหลือมสามารถอยู่ใต้น้ำได้นานถึงครึ่งชั่วโมง และลวดลายสีดำ สีน้ำตาล และสีน้ำตาลของพวกมันช่วยให้พวกมันกลมกลืนไปกับทั้งหนองน้ำและพื้นทรายที่สูงขึ้น ทั้งหมดนี้ทำให้แทบหาไม่เจอ ดังนั้นตั้งแต่ปี 2013 Bartoszek ได้ใช้ pythons เพื่อจับงูเหลือม
ทุก ๆ สองสัปดาห์ เขาบินไปทั่วพื้นที่ โดยจับสัญญาณวิทยุที่ฝังอยู่ในงู 25 ตัว และเสียบพิกัดของพวกมันลงในสเปรดชีต ความหวังก็คือสิ่งที่เรียกว่า “งูยูดาส” เหล่านี้จะนำพวกมันไปหาคนอื่นโดยเฉพาะตัวเมียวัยผสมพันธุ์
วันนี้ พวกเขาได้รับสัญญาณของงูหลามหมายเลข 21 ซึ่งเป็นชายน้ำหนัก 50 ปอนด์ 11 ฟุตครึ่งชื่อ Johnny Rebel ซึ่งช่วยค้นหางูเหลือมโตเต็มวัย 20 ตัว รวมถึงตัวเมียแปดตัวที่มีไข่กำลังพัฒนาอยู่ประมาณ 560 ฟอง
รับธุรกิจ FOX ได้ทุกที่โดยคลิกที่นี่
“เขาเป็น MVP” Bartoszek พูดด้วยรอยยิ้ม “งูหลามที่มีค่าที่สุดของเรา”
ตัวยึดตำแหน่ง
Bartoszek สวมมีดแมเชเทและพยักหน้าให้ Sherlock Holmes – “เกมนี้กำลังดำเนินไป!” – กระโจนเข้าป่า ตามเส้นทางของกวาง เขาและช่างเทคนิคภาคสนาม Ian Easterling ก้าวข้ามรั้วลวดหนามเก่าและโค่นต้นเมลาลูก้าในขณะที่ผู้รับนำพวกมันเข้าไปในพุ่มไม้ลึก เสียงบี๊บดังขึ้น
“เรากำลังอุ่นขึ้น” Bartoszek กล่าว “ที่นี่ดูงี่เง่า นี่ฉันคงอยู่แล้วล่ะ”
“ฉันเห็นหัวที่นี่!” Bartoszek ตะโกนครู่ต่อมา “ยืนยัน!”
“มีงูตัวหนึ่งกำลังเคลื่อนไหวอยู่ที่นี่” อีสเตอร์ลิงตอบ ดำน้ำเข้าไปในพง Bartoszek ทำสองครั้ง: “เดี๋ยวก่อน … อาจมีงูเหลือมสองตัว!”
ดูเหมือนว่าจอห์นนี่จะได้พบแฟนสาวแล้ว
หลังจากหายใจเข้าแล้ว เขาและอีสเตอร์ลิงก็พรวดพราดเข้าไปในป่าทึบ ที่ซึ่งสัตว์เลื้อยคลานอ้วนๆ ม้วนตัวเป็นเกลียว และจ้องมองไปที่อีสเตอร์ลิง “สวัสดี!” เขาพูดว่า. “อย่าตีออก!”
อีสเตอร์ลิงคว้าหางขณะที่ Bartoszek จับงูไว้ด้านหลังศีรษะ เธอกำลังไหลทำให้ยากต่อการยึดเกาะ
ตัวยึดตำแหน่ง
“การเคลื่อนไหวของเพรทเซลมาแล้ว” เขาตะโกนขณะที่สัตว์เลื้อยคลานยักษ์บิดตัวไปมา กระแทกกับต้นขา ด้วยเสียงคร่ำครวญ เธอปล่อยสิ่งที่อยู่ในทางเดินอาหารของเธอออกไป
การต่อสู้จบลงแล้ว
ในวันพุธที่ 30 ต.ค. 2562 ภาพถ่ายจระเข้เดินด้อม ๆ มองๆ ในน้ำในเขตอนุรักษ์แห่งชาติ Big Cypress ในฟลอริดา (AP Photo/โรเบิร์ต เอฟ. บูคาตี)
กลับมาที่ห้องแล็บ พวกเขาชั่งน้ำหนักและวัดรางวัล: ยาวเกือบ 14 ฟุตและหนักเพียง 95 ปอนด์ หลังจากเก็บเธอไว้ในกล่องและขังเธอไว้ในห้องเก็บของ Bartoszek ก็ร่อนผ่านมูลของเธอ พบเศษกระดูกและสิ่งที่กลายเป็นกีบของกวางหางขาว ซึ่งเป็นเหยื่อหลักของเสือดำฟลอริดา ซึ่งเป็นสัตว์พื้นเมืองที่ใกล้สูญพันธุ์ .
“บางครั้งมันรู้สึกเหมือน ‘CSI Crime Scene’ ในห้องทดลองนี้” เขากล่าว “มันคือปืนสูบบุหรี่ สิ่งที่เกิดขึ้นในเอเวอร์เกลดส์”
ในช่วงหกปีที่ผ่านมา ทีมอนุรักษ์ได้กำจัดงูเหลือมมากกว่า 500 ตัว โดยมีน้ำหนักรวมประมาณ 13,000 ปอนด์จากพื้นที่ 50 ไมล์ แม้จะประสบความสำเร็จนั้น Bartoszek คิดว่าการกำจัดงูเหลือมพม่าโดยสิ้นเชิง “อยู่นอกตาราง”
“ดูเหมือนว่าจะมีการปรับตัวและพัฒนาแบบเรียลไทม์ในระบบนิเวศของ Everglades” เขากล่าว “มันอาจจะเหมาะสมกว่าที่จะเริ่มเรียกพวกเขาว่างูหลามเอเวอร์เกลดส์ เพราะพวกเขาเป็นของเราแล้ว พวกเขาอยู่ที่นี่”
การห้ามใช้ถุงพลาสติกเป็นวิธีแก้ปัญหาด้านสิ่งแวดล้อมที่ ‘จริง’ หรือไม่?
ตัวยึดตำแหน่ง
เมื่อแผนฟื้นฟูเอเวอร์เกลดส์ถูกนำมาใช้ในปี 2000 แผนดังกล่าวมีเป้าหมายที่จะย้อนเวลากลับไปสู่จินตนาการของดักลาสที่รกร้างว่างเปล่าก่อนระบายน้ำ แต่เมื่อเผชิญกับทะเลที่เพิ่มสูงขึ้น พร้อมกับอุณหภูมิที่ผันผวนและการกระจายของปริมาณน้ำฝน ผู้เชี่ยวชาญต่างเห็นพ้องต้องกันว่าจะไม่มีวันหวนกลับ
“การฟื้นฟูเอเวอร์เกลดส์เป็นความพยายามที่ทะเยอทะยานและซับซ้อนมาโดยตลอด” คณะกรรมการ National Academies of Sciences เขียน “การตรวจสอบในปัจจุบันของเราเน้นว่ามันเป็นไดนามิกอย่างไรและความสำคัญของการมุ่งเน้นการฟื้นฟูที่เอเวอร์เกลดส์ในอนาคต มากกว่าที่เอเวอร์เกลดส์ในอดีต”
เมื่อต้นปีนี้ กลุ่มระหว่างหน่วยงานที่รวมถึง Corps of Engineers และ National Park Service ได้ออกรายงานสถานะระบบ Everglades ฉบับล่าสุด และมันก็ไม่ได้น่ายินดีนัก
“โดยรวมแล้ว Florida Everglades กำลังดิ้นรนเพื่อเอาชีวิตรอดเมื่อเผชิญกับแรงกดดันจากกิจกรรมของมนุษย์และผลกระทบที่เพิ่มขึ้นจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ” กลุ่มเขียน “คะแนนต่ำถึงยุติธรรมสะท้อนอยู่ในการ์ดรายงานระบุว่าระบบนิเวศของภูมิภาคนั้นเสื่อมโทรมและยังคงต้องตระหนักถึงประโยชน์ทางนิเวศวิทยาของการฟื้นฟูที่คาดการณ์ไว้”
ในวันศุกร์ที่ 18 ต.ค. 2562 ภาพถ่าย นกกระยางขนาดใหญ่มองเห็นอยู่บนต้นไม้ในยามรุ่งอรุณในอุทยานแห่งชาติเอเวอร์เกลดส์ ใกล้ฟลามิงโก รัฐฟลอริดา (AP Photo/Robert F. Bukaty)
ยังคงมีสัญญาณแห่งความหวังอยู่บ้าง
การปรับตัวบางอย่างกำลังเกิดขึ้น นักวิทยาศาสตร์ที่แหย่เข้าไปในท้องของนกกระสาไม้ ซึ่งเป็น “ตัวบ่งชี้สายพันธุ์” สำหรับการฟื้นฟูเอเวอร์เกลดส์ ได้พบหลักฐานว่าพวกมันกำลังรับประทานปลาอัญมณีแอฟริกันที่ไม่ใช่เจ้าของพื้นเมือง และว่าวหอยทากเอเวอร์เกลดส์ที่ใกล้สูญพันธุ์กำลังแสดงความชื่นชอบในสายพันธุ์ที่แปลกใหม่ของหอยซึ่งเป็นผู้มาที่หลังในภูมิภาคนี้
บางทีการพัฒนาที่ให้กำลังใจมากที่สุดคือโครงการที่กำลังดำเนินการอยู่ 578 ล้านดอลลาร์เพื่อฟื้นฟูพื้นที่ 40 ตารางไมล์ของลุ่มน้ำคิสซิมมี นับตั้งแต่มีการรื้อถอนเขื่อนบางส่วน แม่น้ำบางส่วนก็พบช่องทางเก่า พื้นที่ชุ่มน้ำกำลังกลับมาและสัตว์ป่าก็เช่นกัน
ตัวยึดตำแหน่ง
Thomas Van Lent รองประธานฝ่ายวิทยาศาสตร์และการศึกษาของมูลนิธิ Everglades Foundation เพิ่งเดินทางด้วยเรือโป๊ะบนพื้นที่ 2 ไมล์ของแม่น้ำที่ได้รับการฟื้นฟู
“และมีว่าวหอยทากอยู่ทุกหนทุกแห่ง” เขากล่าว “มันวิเศษมากที่เห็นผล”
เพื่อนร่วมงานของเขา สตีเฟน เดวิส เชื่อว่าแผนดังกล่าวสามารถให้การป้องกันน้ำท่วม — และน้ำสำหรับดื่มและพักผ่อนหย่อนใจ — ในขณะที่ฟื้นฟูและรักษาหน้าที่เดิมของเอเวอร์เกลดส์
“ผมคิดว่ามีบางคนที่คิดว่าการฟื้นฟูเปรียบเสมือนการบูรณะรถยนต์เก่าให้กลับมามีรูปลักษณ์และให้ความรู้สึกเหมือนเป็นในอดีต” เขากล่าว “นั่นไม่ใช่กรณีของการฟื้นฟูเอเวอร์เกลดส์”
ในปี 2015 กองกำลังทหารได้ส่งรายงานฉบับล่าสุดต่อรัฐสภา โดยประเมินค่าใช้จ่ายรวมของการฟื้นฟูอยู่ที่ 16,000 ล้านดอลลาร์ หรือประมาณ 2 เท่าของประมาณการเดิม ไม่น่าแปลกใจเลยที่ตัวเลขดังกล่าวดึงดูดผู้ว่าที่ตั้งคำถามกับการใช้จ่ายจำนวนมากโดยไม่รับประกันความสำเร็จ
เช้าวันหนึ่งที่ร้อนอบอ้าวเมื่อเร็ว ๆ นี้ Michael Todd Tillman เฝ้าดูเครื่องสูบน้ำขนาดใหญ่สามเครื่องซึ่งวิ่งตลอดเวลาตั้งแต่ฤดูใบไม้ผลิ พ่นน้ำลงในคลอง L-29 ข้างเส้นทาง Tamiami ด้วยอัตรา 250 ลูกบาศก์ฟุตต่อวินาที
เจ้าหน้าที่เรือแอร์โบ๊ท ซึ่งครอบครัวของเขามีค่ายพักผ่อนหย่อนใจในอุทยานกล่าว
ทิลล์แมนบอกว่าเขาเข้าใจสิ่งที่วิศวกรพยายามทำ แต่สงสัยว่าเขาและคนอื่นๆ อาจสูญเสียวิถีชีวิตจากการคาดเดาที่ดีที่สุดของใครบางคน
“พวกเขาเคยทำผิดพลาดครั้งใหญ่มาก่อน” เขากล่าว “พวกเขารู้ได้อย่างไรว่านี่คือคำตอบที่ถูกต้องในตอนนี้”
ไม่ว่าป้ายราคาสุดท้ายจะเป็นอย่างไร Nuttle กล่าวว่ามนุษย์สร้าง “ระบบนิเวศไฮบริด” นี้และขึ้นอยู่กับมนุษย์ที่จะรักษาไว้ – เพื่อประโยชน์ของธรรมชาติและเพื่อตัวเราเอง
“เราเริ่มต้นในเซาท์ฟลอริดาโดยประกาศสงครามกับระบบนิเวศ” เขากล่าว “ไม่ใช่การฟื้นฟูที่เราต้องจ่าย แต่เป็นการชดใช้”เป็นทางการ ชาวอเมริกันเบื่อหน่ายกับความหนาวเย็นและกำลังแห่กันไปที่จุดหมายปลายทางที่มีอากาศอบอุ่นในช่วงปิดเทอมฤดูใบไม้ผลินี้
ตามการสำรวจประจำปีของ Orbitz (NYSE:OWW) สถานที่ท่องเที่ยวที่มีอากาศอบอุ่นรับประกันได้คะแนน 9 ใน 10 ในรายการจุดหมายปลายทางยอดนิยมของปีนี้
รายการเริ่มต้นด้วยลาสเวกัสและรวมถึงจุดหมายปลายทางยอดนิยมของชายหาดในเม็กซิโกและสาธารณรัฐโดมินิกัน
จุดหมายปลายทาง 10 อันดับแรกของวันหยุดฤดูใบไม้ผลิ:
1. ลาสเวกัส
2. แคนคูน
3. ปุนตาคานา สาธารณรัฐโดมินิกัน
4. ออร์แลนโด ฟลอริดา
5. ริเวร่า มายา เม็กซิโก
6. พลาย่า เดล คาร์เมน เม็กซิโก
7. โฮโนลูลู
8. นครนิวยอร์ก
9. นิวออร์ลีนส์
10. Puerto Vallarta ประเทศเม็กซิโก
Marita Hudson Thomas โฆษกของ Orbitz กล่าวว่าจุดหมายปลายทางที่มีอากาศอบอุ่นมักเป็นที่นิยมในช่วงวันหยุดฤดูใบไม้ผลิ แต่การครอบงำของพวกเขาในปีนี้แสดงให้เห็นว่านักเดินทางกำลังมองหาที่หลบหนาว
ฮัดสัน โธมัส กล่าวว่า “ปกติแล้วที่นั่นจะมีจุดหมายปลายทางสำหรับอากาศหนาว ผู้คนจึงสามารถเล่นสกีได้ เช่น ซีแอตเทิลหรือเดนเวอร์ “แต่ปีนี้เราไม่ได้เห็นมันเพราะกระแสน้ำวนทำให้ผู้คนมีอากาศอบอุ่น”
การสำรวจพบว่าราคาสำหรับการเดินทางทางอากาศยังคงค่อนข้างคงที่เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว และราคาโรงแรมเพิ่มขึ้น 6% สำหรับจุดหมายปลายทาง 10 อันดับแรก ค่าเดินทางสำหรับลาสเวกัส นิวยอร์ก และออร์ลันโดเพิ่มขึ้นทั้งหมด แต่ค่าตั๋วเครื่องบินเม็กซิโกและสาธารณรัฐโดมินิกันต่ำ Orbitz พบว่า
Hudson Thomas กล่าวว่าครอบครัวต่าง ๆ ก็หวังว่าจะทำคะแนนได้ในช่วงวันหยุดฤดูใบไม้ผลิปีนี้
“เราอยู่ในช่วงเวลาที่เราไปพักผ่อนกับครอบครัว ไปชายหาดและไม่ได้ติดต่อกัน ทุกคนสวมหูฟังและทำสิ่งต่างๆ ด้วยตัวเอง” เธอกล่าว “เราพบว่าผู้เดินทาง 30% กำลังเพิ่มกิจกรรมในวันหยุดของพวกเขา”
กิจกรรมยอดนิยมสำหรับผู้ตอบแบบสอบถามเมื่อราคาไม่ใช่ปัจจัย ได้แก่ กิจกรรมทางน้ำ เช่น การว่ายน้ำกับโลมา (36%) กิจกรรมทางวัฒนธรรมเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของพื้นที่ (30%) กิจกรรมการศึกษา (22%) หรือการเรียนรู้ กีฬาใหม่ (8%)
และสำหรับผู้ที่ต้องการประหยัดเงินในการเดินทางในปีนี้ ฮัดสัน โธมัสบอกว่าจะจองแพ็คเกจ ซึ่งจะช่วยประหยัดเงินได้เฉลี่ย 450 ดอลลาร์สำหรับโรงแรม เที่ยวบิน และรถยนต์ พิจารณาด้วยว่าวันใดของสัปดาห์ที่คุณเช็คอินเข้าและออกจากโรงแรม
“วันเดินทางสูงจะเป็นวันพฤหัสบดีถึงวันอาทิตย์” เธอกล่าว “นี่คือเวลาที่คุณจะเห็นอัตราที่สูงขึ้น ดังนั้นหากคุณมีความยืดหยุ่นที่จะหยุดตลอดทั้งสัปดาห์ ให้มองหาการเช็คอินในวันอาทิตย์หรือวันจันทร์ และกลับมาในวันพุธ”อาจเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องปืนพก แต่ผลงานปืนยาวของ Smith & Wesson ทำได้ดีกว่าทุกอย่างในปีที่แล้ว ที่มาของภาพ: Smith & Wesson
ปืนพกจะเป็นองค์ประกอบสำคัญของการดำเนินงานของAmerican Outdoor Brands (NASDAQ: AOBC) เสมอ หากไม่ใช่สิ่งที่สำคัญที่สุด และการมุ่งเน้นใหม่ไปที่ตลาดกลางแจ้งที่ทนทานจะถือว่าเปอร์เซ็นต์ของยอดขายรวมเพิ่มขึ้นเมื่อเวลาผ่านไป แต่ในปี 2559 ธุรกิจปืนยาวมีการเติบโตที่ดีที่สุด
แหล่งข้อมูล: American Outdoor Brands ยื่นต่อ SEC รายไตรมาส
เพิ่มเติมจาก Fool.com
ผู้ก่อตั้ง Motley Fool ออกหุ้นใหม่ ซื้อการแจ้งเตือน
ลืมจีอี! นี่คือวิธีเล่นโอกาสในการเติบโตที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์
ลืมแอปเปิ้ล! นี่คือหุ้นที่ดีกว่าที่จะซื้อ
เขาทำ 21,078% ซื้ออเมซอน นี่คือตัวเลือกใหม่ของเขา
ใหญ่กว่าก็แปลว่าดีกว่า
บางส่วนของปืนที่นิยมมากที่สุดในตลาดในวันนี้จะขายปืนเพื่อวัตถุประสงค์ในการปกปิดถือ ในขณะที่เหตุการณ์การก่อการร้ายในประเทศยังคงดำเนินต่อไป ผู้คนกำลังมองหาวิธีการป้องกันที่ดีที่สุด ซึ่งบ่อยครั้งไม่ได้หมายถึงปืนพกขนาดกะทัดรัดน้ำหนักเบาที่มีพลังยิงมากมาย
ถึงแม้ว่าพวกเขาจะติดฉลากผิดว่า “ปืนไรเฟิลจู่โจม” ปืนไรเฟิลกีฬาสมัยใหม่ในปัจจุบันก็เป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพในการป้องกันและป้องกันตัวส่วนบุคคล ในรายงานผลประกอบการไตรมาสสองของปีงบประมาณ 2017 American Outdoor Brands ยอมรับว่าความต้องการของผู้บริโภคกำลังเปลี่ยนไปใช้ MSR อีกครั้ง และเป็นการเปิดตัวโมเดลกีฬาแบรนด์ Smith & Wesson M&P ของ MSR 15-22 ที่ได้รับความนิยมอยู่แล้วซึ่งอนุญาตให้ ใช้ส่วนแบ่งการตลาดในพื้นที่
ที่มาของภาพ: Smith & Wesson
AR .คืออะไร
ปืนไรเฟิลกีฬาสมัยใหม่ AR-15 เป็นปืนที่ขายดีที่สุดในปัจจุบันเนื่องจากความสามารถในการปรับตัว เดิมทีผลิตโดยบริษัทผู้ผลิตปืน ArmaLite (AR ในชื่อหมายถึงปืนไรเฟิล ArmaLite ไม่ใช่ปืนไรเฟิลจู่โจม) สิทธิ์ดังกล่าวถูกขายให้กับ Colt ซึ่งดัดแปลงและขายให้กับกองทัพสหรัฐเป็นปืนไรเฟิล M16 โคลท์จึงสร้างเวอร์ชันพลเรือน ซึ่งเป็นสาเหตุที่ทำให้สับสนกับอาวุธทหารบ่อยครั้ง
อย่างไรก็ตาม นอกเหนือจากข้อเท็จจริงที่ว่า AR ดูเหมือน M16 แล้ว มันทำงานเหมือนกับปืนไรเฟิลพลเรือนอื่นๆ ในตลาด มันไม่ใช่ “ปืนกล” แต่เป็นปืนกึ่งอัตโนมัติ หมายความว่ามันยิงกระสุนทีละนัดด้วยการเหนี่ยวไกแต่ละครั้ง และมีพลังการยิงเท่ากันกับปืนไรเฟิลประเภทอื่นๆ ในระดับเดียวกัน มันมักจะดูน่ากลัวเพราะอุปกรณ์เสริมทั้งหมดที่ติดมา เช่น สต็อกที่ยุบได้ ปลอกหุ้มถัง ด้ามปืนพก และนิตยสารแบบขยาย
แต่มันเป็นปืนที่ยืดหยุ่นมากและเป็นแบบแยกส่วน ซึ่งหมายความว่าผู้ใช้สามารถปรับแต่งปืนให้ทำงานได้ดีขึ้นตามความต้องการของพวกเขา สามารถเปลี่ยนบาร์เรล สลักเกลียว และนิตยสารได้ ในขณะที่สามารถเพิ่มหรือถอดเลนส์พิเศษ ไฟฉาย และเลเซอร์สโคปเพื่อให้เหมาะกับความต้องการของผู้ใช้ มันเป็นอาวุธที่หลากหลายมาก
ที่ GunBroker.com บ้านประมูลอาวุธปืนและอุปกรณ์เสริมออนไลน์ที่ใหญ่ที่สุดในโลก AR และSturmรุ่น M&P15 ของ Smith & Wesson นั้น Ruger (NYSE: RGR) AR-556 เป็นหนึ่งในปืนไรเฟิลกีฬาสมัยใหม่ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดที่มีขายในปัจจุบัน ด้วย Colt AR-15 และ LE6920
ยังคงเป็นผู้ขายรายใหญ่
ในรายงานทางการเงินประจำไตรมาสที่สาม Ruger ให้เครดิตกับ AR-556 ว่าเป็นหนึ่งในปืนที่ช่วยให้กลุ่มผลิตภัณฑ์ใหม่คิดเป็น 32% ของยอดขายอาวุธปืนทั้งหมดในช่วงเก้าเดือนแรกของปี 2559 คาดว่าเมื่อใกล้เปิดตัวปืน สู่ตลาด ยอดขายผลิตภัณฑ์ใหม่จะลดลงอย่างรวดเร็ว มันจะยังคงเป็นส่วนสำคัญต่อประสิทธิภาพการทำงาน แต่กลุ่มนั้นจะลดลงเนื่องจากไม่ถือว่าเป็นของใหม่อีกต่อไป
ที่มาของภาพ: Smith & Wesson
เป็นความจริงที่ว่าแผนกปืนยาวของ American Outdoor Brands นั้นเล็กกว่าปืนพกมากในแง่ของการขนส่ง ดังนั้นการเติบโตที่ทำได้จึงดูโดดเด่นเป็นพิเศษ ที่ซึ่งยอดขายปืนยาวเติบโต 75 ล้านดอลลาร์เมื่อเทียบปีต่อปี ยอดขายปืนพกเพิ่มขึ้นมากกว่า 164 ล้านดอลลาร์ ดังที่ได้กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ การขายปืนพกจะเป็นส่วนสำคัญต่อความสำเร็จของ American Outdoor เสมอ
ทว่าธุรกิจปืนยาวกำลังเข้าสู่ธุรกิจของตัวเองแล้ว หาก Smith & Wesson อุดช่องโหว่ในการดำเนินงานด้วยการจัดหาหรือแนะนำปืนลูกซองที่พัฒนาขึ้นภายใน ซึ่งปัจจุบันไม่มีตลาดดังกล่าวแล้ว ปืนยาวอาจเป็นธุรกิจที่มีผลงานดีที่สุด ไม่เพียงแต่ปี 2016 แต่เป็นเวลาหลายปี ที่จะมา.
10 หุ้นที่เราชอบ ดีกว่า American Outdoor Brands Corporationเมื่อลงทุนอัจฉริยะ David และ Tom Gardner มีเคล็ดลับหุ้นก็จ่ายให้ฟัง ท้ายที่สุด จดหมายข่าวที่พวกเขาใช้มานานกว่าทศวรรษMotley Stock Advisorได้เพิ่มตลาดเป็นสามเท่า*
David และ Tom เพิ่งเปิดเผยสิ่งที่พวกเขาเชื่อว่าเป็นหุ้นที่ดีที่สุด 10 อันดับสำหรับนักลงทุนที่จะซื้อตอนนี้… และ American Outdoor Brands Corporation ไม่ใช่หนึ่งในนั้น! ถูกแล้ว — พวกเขาคิดว่า 10 หุ้นนี้น่าซื้อมากกว่า
คลิกที่นี่เพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับตัวเลือกเหล่านี้!
*Stock Advisor คืนสินค้า ณ วันที่ 4 มกราคม 2017
Rich Dupreyไม่มีตำแหน่งในหุ้นใด ๆ ที่กล่าวถึง Motley Fool ไม่มีตำแหน่งในหุ้นใด ๆ ที่กล่าวถึง คนโง่ Motley มีนโยบายการเปิดเผยข้อมูล
ฉันเป็นนักลงทุนเพื่อการเติบโตที่มีหัวใจ นั่นคือเหตุผลที่คุณไม่เห็นธนาคารจำนวนมากในพอร์ตของฉัน แต่มีเป็นหนึ่งในนั้นและสำหรับเหตุผลที่ดี: ผมเชื่อว่าธนาคารแห่งอินเทอร์เน็ต (NASDAQ: BOFI) (หรือ BofI สั้น) มีเงินเดือนทั้งหมดของผู้ชนะในระยะยาว นี่คือเหตุผลสามประการ
ที่มาของภาพ: เก็ตตี้อิมเมจ
วงจรสินเชื่อ
ความน่าเชื่อถือเป็นชื่อของเกมสำหรับธนาคาร หากคุณให้ยืมเงินกับคนที่ไม่ยอมจ่ายคืน นั่นจะเป็นปัญหาใหญ่ในระยะยาว
เพิ่มเติมจาก Fool.com
ผู้ก่อตั้ง Motley Fool ออกหุ้นใหม่ ซื้อการแจ้งเตือน
ลืมจีอี! นี่คือวิธีเล่นโอกาสในการเติบโตที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์
ลืมแอปเปิ้ล! นี่คือหุ้นที่ดีกว่าที่จะซื้อ
เขาทำ 21,078% ซื้ออเมซอน นี่คือตัวเลือกใหม่ของเขา
ฉันเขียน “ระยะยาว” ที่นั่นโดยตั้งใจ เพราะปัญหาที่แท้จริงอย่างหนึ่งกับธนาคารคือข้อเท็จจริงที่ว่าการให้กู้ยืมเชิงรุกมักจะให้ผลตอบแทนในระยะสั้น หากเศรษฐกิจไม่ดีนักและผู้คนต่างเร่งซื้อบ้านหลังที่สาม ธนาคารที่รับประกันการจำนองเพิ่มเติมจะแสดงการเติบโตที่มากกว่าผู้ให้กู้แบบอนุรักษ์นิยมที่มีมาตรฐานสูงกว่า เมื่อวงจรเครดิตเปลี่ยนไปและผู้คนเริ่มผิดนัด แน่นอนว่าผู้ให้กู้แบบอนุรักษ์นิยมจะอยู่รอดในขณะที่ผู้ให้กู้ที่ก้าวร้าวจะจู่โจม
มีหลายวิธีในการสรุปคุณภาพของการรับประกันภัยของธนาคาร แต่วิธีที่ฉันชอบคืออัตราส่วนของสินเชื่อที่ไม่ก่อให้เกิดรายได้ (หรือ NPL)ต่อสินเชื่อทั้งหมด ด้วยมาตรการดังกล่าว BofI ทำได้ดีอย่างไม่น่าเชื่อ ในช่วงสิบปีที่ผ่านมา อัตราส่วน NPL ของ BofI ไม่เคยเกิน 1.5% ของสินเชื่อทั้งหมด ซึ่งเกิดขึ้นในปีบัญชีสิ้นสุดในเดือนมิถุนายน 2010 ในปีงบประมาณที่สิ้นสุดในเดือนธันวาคม 2010 New York Community BancorpและM&T Bankซึ่งเป็นผู้ให้กู้ที่อนุรักษ์นิยมสองคนที่โดดเด่น รายงานอัตราส่วน NPL 3.5% และ 2.2% ตามลำดับตามข้อมูลจากS & P ข่าวกรองตลาด
ฉันชอบอัตราส่วน NPL ที่ต่ำอย่างสม่ำเสมอของ BofI ซึ่งพูดถึงการรับประกันภัยที่มีคุณภาพ นั่นเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่ง เนื่องจาก BofI นั้นไม่ใช่ผู้ให้กู้ทั่วไป ส่วนใหญ่รับประกันสินเชื่อจำนองจัมโบ้ – สินเชื่อจำนองที่สูงกว่า 417,000 ดอลลาร์หรือ 625,500 ดอลลาร์ในพื้นที่ที่มีรายได้สูง นอกจากนี้ 68% ของพอร์ตสินเชื่อที่อยู่อาศัยตั้งอยู่ในแคลิฟอร์เนีย ปกติมันผิดปกติและเสี่ยงมากจนผมต้องอยู่ห่างๆ การจัดการความเสี่ยงนั้นทำได้ดีมากในแนวทางที่สำคัญที่สุด พวกเขากำลังให้ยืมแก่ผู้ที่จ่ายเงินคืนอย่างสม่ำเสมอ (แม้ในช่วงภาวะถดถอยครั้งใหญ่)
การเติบโตและการขยายตัว
การลงทุนที่ฉันชอบคือรายได้เติบโตอย่างรวดเร็ว และทำกำไรได้มากขึ้นตามขนาด BofI เลือกทั้งสองช่อง
สินเชื่อรวมเติบโตมากกว่าสิบเท่าในทศวรรษที่ผ่านมา จาก 535.1 ล้านดอลลาร์ในช่วงสิบสองเดือนสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2549 เป็น 6.6 พันล้านดอลลาร์ในช่วง 12 เดือนสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน 2559 รายได้ดอกเบี้ยสุทธิเพิ่มขึ้นมากกว่ายี่สิบเท่าในช่วงเวลาเดียวกัน จาก 10 ล้านดอลลาร์ในปี 2549 เป็น 271.7 ล้านดอลลาร์ โดยเน้นที่การขยายมาร์จิ้น เนื่องจากส่วนต่างดอกเบี้ยสุทธิเพิ่มขึ้นจาก 1.5% ในปี 2549 เป็น 3.9% ในช่วง 12 เดือนหลัง
และถึงแม้จะมีการขยายตัวดังกล่าว BofI ก็ยังทำหน้าที่ได้อย่างยอดเยี่ยมในการใช้ประโยชน์จากการเป็นธนาคารทางอินเทอร์เน็ตเพื่อรักษาค่าใช้จ่ายให้ต่ำ โดยวัดจากการลดอัตราส่วนประสิทธิภาพจาก 51.2% ในปี 2549 ไปจนถึง 34.4% ในช่วงที่ผ่านมา สิบสองเดือน. ซึ่งได้รับการสนับสนุนเพิ่มขึ้นเกือบยี่สิบเท่าของกำไรต่อหุ้นในช่วงสิบปีที่ผ่านมา
และพวกเขาได้ดำเนินการตามที่ระบุไว้ก่อนหน้านี้แล้ว โดยที่ยังคงความเสี่ยงด้านเครดิตไว้ต่ำมาก ที่หายาก
นั่นคือประเภทของการจัดการที่ฉันชอบดู
การประเมินมูลค่าที่ดี — ด้วยเหตุผล
BofI ขณะนี้การซื้อขายประมาณ 2.6 เท่ามูลค่าทางบัญชีที่มีตัวตน (หรือ TBV) สำหรับธนาคารส่วนใหญ่ นั่นมีราคาแพง แต่ธนาคารส่วนใหญ่ไม่มีอัตราส่วนประสิทธิภาพที่ 34% การเติบโตของรายได้ที่แข็งแกร่ง ความสามารถในการทำกำไรที่เพิ่มขึ้น และการจัดจำหน่ายที่น่าประทับใจ การประเมินมูลค่าปัจจุบันของ BofI นั้นจริง ๆ แล้วอยู่ค่อนข้างต่ำของการประเมินมูลค่าในอดีต โดยทวีคูณได้สูงถึงเกือบ 5x TBV เมื่อสองสามปีก่อน
เมื่อฉันเห็นหุ้นที่มีมูลค่าพอสมควรและกำลังฆ่ามันในตัวชี้วัดอื่นๆ ทั้งหมด ฉันมักจะคาดหวังว่าจะได้เรียนรู้ว่าเรื่องราวมีมากกว่าอัตราส่วน ท้ายที่สุดแล้ว ตลาดไม่ได้มีนิสัยชอบประเมินค่าธุรกิจที่ดีต่ำเกินไปโดยไม่มีเหตุผล
และที่จริงแล้ว BOFI มีปัญหาใหญ่ที่อาจเกิดขึ้น: การดำเนินคดี BofI ถูกกล่าวหาเมื่อปลายปี 2558 ว่าได้ไล่ผู้ตรวจสอบบัญชีรุ่นน้องเพื่อระบุการกระทำผิดที่อาจเกิดขึ้นที่ธนาคารต่อหน่วยงานกำกับดูแล นับแต่นั้นเป็นต้นมา มีการฟ้องร้องดำเนินคดีกับธนาคารเป็นจำนวนมาก ซึ่งไม่พบว่ามีการกระทําผิด อย่างไรก็ตาม การฟ้องร้องเหล่านี้ยังคงดำเนินต่อไป ดังนั้นจึงเป็นสิ่งที่ทุกคนที่พิจารณาหุ้นควรทราบ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาจากข้อเท็จจริงที่ว่าประมาณ 32% ของหุ้นถูกขายชอร์ต
คำถามสำคัญ
วิทยานิพนธ์ทั้งหมดเกี่ยวกับ BofI เกิดขึ้นที่คำถามเดียว: คุณคิดว่าผู้จัดการเป็นคนโกงหรือไม่? ถ้าคำตอบคือใช่ อยู่ให้ห่าง เพราะถ้าทำผิด มันก็จะออกมาในที่สุด และนั่นจะเขย่าทั้งธุรกิจพื้นฐานและราคาหุ้น หากคุณคิดว่าการจัดการนั้นเชื่อถือได้โดยพื้นฐานแล้ว สามประเด็นหลักที่ฉันได้เน้นไว้ข้างต้น (การรับประกันภัยที่ดี การเติบโตและการขยายตัวที่แข็งแกร่ง และการประเมินมูลค่าที่ดี) ทำให้หุ้นน่าซื้อ อย่างน้อยก็ในหนังสือของฉัน
10 หุ้นที่เราชอบมากกว่า BofI Holdingเมื่อลงทุนอัจฉริยะ David และ Tom Gardner มีเคล็ดลับหุ้นก็จ่ายให้ฟัง ท้ายที่สุด จดหมายข่าวที่พวกเขาใช้มานานกว่าทศวรรษMotley Stock Advisorได้เพิ่มตลาดเป็นสามเท่า*
David และ Tom เพิ่งเปิดเผยสิ่งที่พวกเขาเชื่อว่าเป็นหุ้นที่ดีที่สุด 10 ตัวสำหรับนักลงทุนที่จะซื้อตอนนี้… และ BofI Holding ก็ไม่ใช่หนึ่งในนั้น! ถูกแล้ว — พวกเขาคิดว่า 10 หุ้นนี้น่าซื้อมากกว่า
คลิกที่นี่เพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับตัวเลือกเหล่านี้!
*Stock Advisor คืนสินค้า ณ วันที่ 4 มกราคม 2017
Michael Douglassเป็นเจ้าของหุ้นของ BofI Holding และเป็นเจ้าของตัวเลือกต่อไปนี้: สั้น 20 ดอลลาร์ในเดือนมกราคม และสั้น 25 ดอลลาร์ในเดือนกุมภาพันธ์ Motley Fool เป็นเจ้าของหุ้นและแนะนำ BofI Holding คนโง่ Motley มีนโยบายการเปิดเผยข้อมูลลงชื่อสมัครใช้: เพียงคลิกเดียว รับจดหมายข่าวนี้ส่งถึงกล่องจดหมายของคุณ
ซัพพลายเชนอิเล็กทรอนิกส์ที่ Apple Inc. ได้ช่วยสร้างไว้ทั่วเอเชียกำลังสั่นคลอนเมื่อต้องลดการผลิต iPhone รุ่นล่าสุด Apple กำลังลดแผนการผลิตโทรศัพท์ iPhone X ลงครึ่งหนึ่งเหลือ 20 ล้านเครื่องในไตรมาสนี้ ตามรายงาน Yoko Kubota และ Tripp Mickle ของ WSJ คำสั่งซื้อส่วนประกอบอาจลดลงได้อีกประมาณ 60% เนื่องจากการลดกระเพื่อมในระบบนิเวศกว้างของการผลิตและจัดจำหน่ายอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ที่ผลิตภัณฑ์ Apple ได้ส่งเสริม การลดลงครั้งล่าสุดซึ่งเป็นผลมาจากการขาย iPhone รุ่นล่าสุดที่น่าผิดหวังคือตัวอย่างใหม่ของการที่บริษัทต่างๆ ในวงโคจรของ Apple สามารถขึ้นๆ ลงๆ ได้ในขณะที่บริษัทสร้างเทคโนโลยีใหม่ ๆ แล้วเดินหน้าต่อไปหรือเห็นว่าคุณสมบัติบางอย่างล้าสมัย เมื่อเดือนที่แล้ว หุ้นใน Dialog Semiconductor ซึ่งชิปควบคุมการใช้พลังงานในผลิตภัณฑ์ของ Apple
บริษัท Harley-Davidson Inc. กำลังลดขนาดซัพพลายเชนในสหรัฐฯ เนื่องจากยอดขายรถจักรยานยนต์ที่เป็นสัญลักษณ์ของบริษัทลดลงทั้งในประเทศและต่างประเทศ บริษัทกำลังปิดโรงงานประกอบในแคนซัสซิตี้ รัฐโมนาโก และรวมการผลิตดังกล่าวเข้าเป็นโรงงานหนึ่งในสามแห่งที่เหลืออยู่ในสหรัฐฯ ตามรายงานของ Andrew Tangel ของ WSJ ซึ่งเป็นการก้าวถอยหลังสำหรับภาคการผลิตที่ตามหลังประกาศการลงทุนโรงงานใหม่เมื่อเร็วๆ นี้ ปัญหาของฮาร์เลย์ดูยิ่งใหญ่กว่าการเปลี่ยนแปลงในวงกว้างในเศรษฐกิจของอเมริกาซึ่งเป็นแรงผลักดันให้โรงงานอื่นๆ ขยายตัว อย่างไรก็ตาม รายได้ของบริษัทจากการขายรถจักรยานยนต์ลดลง 6.8% ในปีที่แล้ว และยอดขายของ Hog line ที่เป็นซิกเนเจอร์ของบริษัทลดลงเป็นปีที่สามติดต่อกันเนื่องจากสูญเสียส่วนแบ่งการตลาด ให้กับคู่แข่งในต่างประเทศ ฮาร์เลย์มองหาการผลิตในระดับโลกมากขึ้น บริษัทบอกเมื่อปีที่แล้วว่าจะตั้งโรงงานในไทย ในส่วนของการลดหย่อนภาษีสำหรับรถจักรยานยนต์ที่จัดส่งไปยังประเทศอื่นๆ ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ Harley จะเห็นภาษีที่ลดลงในสหรัฐอเมริกาแน่นอน แต่สิ่งที่ต้องการตอนนี้คือยอดขายที่มากขึ้น
ยุคของรถยนต์ไร้คนขับและยานพาหนะขนส่งกำลังดำเนินไปได้ดีเท่าที่สถาปนิกและนักพัฒนาบางคนกังวล นักวางแผนในเมืองต่างๆ ในอเมริกาเหนือ ยุโรป และเอเชียกำลังออกแบบสำหรับถนนที่มีพื้นที่รับส่งทางอีคอมเมิร์ซและผู้โดยสารแทนที่จะเป็นที่จอดรถ Peter Grant ของ WSJ เขียนในขณะที่สถาปนิกกำลังจัดวางอาคารสำนักงานและที่พักอาศัยด้วย พื้นที่สำหรับบรรจุหีบห่อและตู้จัดส่ง เป้าหมายของนักวางแผนหลายคน ผู้บริหารของบริษัทสถาปัตยกรรมแห่งหนึ่งกล่าวว่า “ทุกอย่างพร้อมสำหรับอนาคต” ตั้งแต่ถนนไปจนถึงโรงจอดรถ ตรงข้ามกับสิ่งที่พวกเขากล่าวว่าเป็นความโกลาหลในการขนส่งสินค้าและผู้คน นักพัฒนาอสังหาริมทรัพย์และสถาปนิกกำลังคิดเกี่ยวกับอนาคตที่ไร้คนขับในปัจจุบัน เนื่องจากมีโครงสร้างและถนนมากมาย การออกแบบใหม่จะยังคงใช้เวลาประมาณหลายทศวรรษนับจากนี้ พวกเขาต้องการรวมความยืดหยุ่นเพื่อให้สามารถปรับให้เข้ากับรูปแบบการขนส่งและการขนส่งที่เปลี่ยนแปลงได้ในภายหลังด้วยต้นทุนที่จำกัด
สมัคร WinningFT การขนส่ง
การผลิตรถยนต์ซีดานรุ่น 3 ที่น้อยมากของ Tesla Inc. ได้สร้างตลาดที่มีเงินมหาศาลสำหรับรถยนต์ไฟฟ้า Tim Higgins ของ WSJ รายงานการขาดแคลนยานพาหนะทำให้เกิดความคลั่งไคล้ในหมู่คู่แข่งที่อยากรู้อยากเห็น โดยบริษัทยานยนต์บางแห่งจ่ายเงินมากกว่า 500,000 ดอลลาร์เพื่อเอารถไปเรียกเก็บเงินเมื่อ Tesla เข้าสู่ตลาดมวลชน จนถึงตอนนี้ Model 3 ยังไม่ได้ผลในแบบนั้น เนื่องจากปัญหาด้านซัพพลายเชนและคอขวดในการผลิต ทำให้มีรถยนต์น้อยกว่า 2,000 คันที่เปิดตัวในช่วงสองไตรมาสที่ผ่านมา นั่นทำให้ซีดานเป็นแบบอย่างสำหรับผลกระทบของการขาดแคลนอุปทานในตลาด โดยที่คู่แข่งและนักวิเคราะห์ต่างพยายามแย่งชิงรถ สำหรับบางคน มันเป็นการตัดสินใจทางธุรกิจล้วนๆ บริษัทวิศวกรรม Caresoft Global Inc. ได้ซื้อ Model 3s สามเครื่องในราคาประมาณสามเท่าของราคาปลีกแต่ละเครื่อง พวกเขาไม่ได้มีไว้สำหรับการขับขี่ แต่สำหรับการวิเคราะห์ทางเทคนิคที่ Caresoft เชื่อว่าสามารถขายให้กับคู่แข่งได้
อ้างอิง
ในข่าวอื่นๆ
ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ เรียกร้องให้ใช้จ่าย “อย่างน้อย 1.5 ล้านล้านดอลลาร์” ในโครงสร้างพื้นฐาน แต่ให้รายละเอียดเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับที่อยู่ของสหภาพแรงงานเกี่ยวกับวิธีการให้ทุนในโครงการดังกล่าว สมัคร WinningFT (วสจ.)
ความเชื่อมั่นผู้บริโภคสหรัฐเพิ่มขึ้นในเดือนมกราคม (วสจ.)
การฟื้นตัวของเศรษฐกิจฝรั่งเศสช่วยให้ยูโรโซนมีการเติบโตที่แข็งแกร่งที่สุดในรอบทศวรรษปีที่แล้ว (วสจ.)
เศรษฐกิจของเม็กซิโกขยายตัวอย่างรวดเร็วที่สุดในรอบกว่าหนึ่งปีในไตรมาสที่สี่ (วสจ.)
อัตราเจ้าของบ้านในสหรัฐฯ เพิ่มขึ้นในปี 2560 เป็นครั้งแรกในรอบ 13 ปี (วสจ.)
การเติบโตของราคาบ้านในสหรัฐฯ เร่งตัวขึ้นในเดือนพ.ย. จากอุปทานที่ตึงตัว (วสจ.)
Amazon.com Inc., Berkshire Hathaway และ JPMorgan Chase & Co. กำลังจัดตั้งบริษัทที่ต้องการลดต้นทุนด้านการดูแลสุขภาพสำหรับพนักงานในสหรัฐฯ (วสจ.)
Pfizer Inc. วางแผนที่จะลงทุน 5 พันล้านดอลลาร์ในการผลิตและโครงการลงทุนอื่นๆ ในสหรัฐอเมริกาในอีกห้าปีข้างหน้า (วสจ.)
McDonald’s Corp. มียอดขายเพิ่มขึ้นอีกครั้งจากการดึงดูดลูกค้าหลักมารับประทานอาหารและเครื่องดื่มราคาถูกที่สุด (วสจ.)
Nikola Motor Co. เลือกพื้นที่ Phoenix สำหรับโรงงานผลิตมูลค่า 1 พันล้านดอลลาร์สำหรับรถบรรทุกสำหรับงานหนักที่ใช้ไฮโดรเจน (รอยเตอร์)
Sequoia Capital เป็นผู้นำในการระดมทุน 21 ล้านดอลลาร์สำหรับตลาดการขนส่งสินค้าออนไลน์ Next Trucking (กิจการบีท)
การนำเข้าเหล็กของสหรัฐเพิ่มขึ้น 15.4% ในปีที่แล้วจากปีก่อนหน้า (ทางตะวันตกเฉียงเหนือของอินเดียน่าไทม์ส)
การสอบสวนแสดงให้เห็นว่าผู้ค้ายาได้ส่งยาแก้ปวดตามใบสั่งแพทย์จำนวน 20.8 ล้านตัวไปยังเมืองเวสต์เวอร์จิเนียซึ่งมีผู้อยู่อาศัย 2,900 คน (ชาร์ลสตันราชกิจจานุเบกษา-Mail)
มีรายงานว่า Uber Technologies Inc. มองหาการซื้อนายหน้าขนส่งสินค้าในชิคาโก Load Delivered Logistics เพื่อสนับสนุนบริการขนส่งสินค้า Uber Freight (บันทึกใหม่)
ผลกำไรจากการดำเนินงานในไตรมาสที่สี่ของ Werner Enterprises Inc. ผู้ให้บริการรถบรรทุกบรรทุกเพิ่มขึ้น 29% จากรายได้โดยรวมที่เพิ่มขึ้น 9% (โอมาฮา เวิลด์ เฮรัลด์)
Covenant Transportation Group Inc. คาดว่าการวัดราคารถบรรทุกจะเพิ่มขึ้นในอัตราร้อยละกลางถึงสูงในปีนี้ (ชัตตานูกา ไทม์ส ฟรี เพรส)
CMA CGM Group กำลังเปิดศูนย์บ่มเพาะชื่อ Ze Box สำหรับการเริ่มต้นเทคโนโลยีการขนส่งทางดิจิทัล (ผู้ส่งสินค้าชาวอเมริกัน)
ท่าเรือ Jawaharlal Nehru ของอินเดียจะเปิดท่าเทียบเรือตู้สินค้าที่สี่ในสัปดาห์นี้ (ดีเอ็นเออินเดีย)
กลุ่มโลจิสติกส์ของฝรั่งเศส Bolloré Logistics เข้าควบคุม Global Solutions บริษัทขนส่งสินค้าของเดนมาร์กเป็นส่วนใหญ่ (เดอะโหลดสตาร์)
กลุ่มบริษัทเอกชน Leonard Green & Partners เข้าซื้อ ProMach ผู้ผลิตเครื่องจักรบรรจุภัณฑ์ (วารสารธุรกิจ)
ปริมาณพัสดุภัณฑ์ของบริษัทจัดส่งของสหราชอาณาจักร Hermes ขยายตัว 12% เมื่อเทียบเป็นรายปีในช่วงเทศกาลที่มีนักท่องเที่ยวมาเยือนมากที่สุด (ยานยนต์)
เจ้าหน้าที่โคลอมเบียยึดโคเคนได้ 185 กิโลกรัม และจับกุมผู้ต้องสงสัยลักลอบขนยาเสพติด 10 คนบนเรือคอนเทนเนอร์ Hapag-Lloyd AG (สแปลช 14/7)
เกี่ยวกับเรา
Paul Page เป็นรองบรรณาธิการของ WSJ Logistics Report ติดตามเขาที่ @PaulPage และติดตามทีม WSJ Logistics Report ทั้งหมด: @brianjbaskin , @jensmithWSJ และ @EEPhillips_WSJ ติดตามรายงาน WSJ Logistics บน Twitter ได้ที่ @WSJLogistics
เขียนถึง Paul Page ที่ paul.page@wsj.com
(END) ดาวโจนส์ Newswires
31 มกราคม 2018 07:13 น. ET (12:13 GMT)