เว็บ NOVA88 ในปลายเดือนกันยายน Paddy Power ได้ประกาศ Roller ซึ่งเป็นผลิตภัณฑ์/แบรนด์ที่มุ่งเป้าไปที่นักเล่นเกมคาสิโนด้วยเงินจริงโดยเฉพาะบนอุปกรณ์หน้าจอสัมผัสระดับพรีเมียมของ Apple Nick Abrahams, MD สำหรับ Roller ใน
การเปิดตัวกล่าวว่า: “มีผู้ใช้ iPad และ iPhone ประมาณเก้าล้านคนในสหราชอาณาจักร และตลาดนี้คาดว่าจะเติบโต จนถึงขณะนี้ยังไม่มีแอปคาสิโนที่ใช้เงินจริงที่ใช้ศักยภาพของอุปกรณ์เหล่านี้ ลูกค้าชอบแอพ – พวกเขามอบประสบการณ์ที่ราบรื่นยิ่งขึ้น – นั่นคือเหตุผลที่พวกเขากลายเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตประจำวัน แอพที่ลูกค้าบอกเราว่าพวกเขาชอบมากที่สุดคือแอพที่ใช้
ประโยชน์จากความสามารถเฉพาะตัวของอุปกรณ์ให้ดีที่สุดเพื่อมอบประสบการณ์ที่ดียิ่งขึ้น นั่นคือสิ่งที่ Roller เป็นเรื่องเกี่ยวกับ – มอบประสบการณ์คาสิโนบนมือถือที่ดีกว่าด้วยเงินจริง”
Roller เองได้รับการพัฒนาร่วมกับ Viaden Gaming ผู้เชี่ยวชาญด้านการออกแบบแอพสำหรับอุปกรณ์ของ Apple มีเกมคาสิโน 19 เกมรวมถึงรูเล็ต แบล็กแจ็ก และสล็อต โดยเกมดังกล่าวใช้ลักษณะการโต้ตอบของอุปกรณ์ เช่น ฟังก์ชัน ‘หมุนวง
ล้อ’ หน้าจอสัมผัสสำหรับรูเล็ตและรอบ เว็บ NOVA88 โบนัสสล็อตแบบโต้ตอบที่ใช้มาตรวัดความเร่งในอุปกรณ์ ให้ฟังก์ชัน ‘เอียง’
การออกแบบมาโดยเฉพาะสำหรับ iPhone และ iPad หมายความว่าแอปนี้ยังมีกราฟิกคุณภาพสูงและการผสานรวมไลบรารีเพลงของเครื่องเล่นอย่างเต็มรูปแบบเพื่อรับประกันประสบการณ์ผู้ใช้ที่ดีขึ้นบนมือถือหรือแท็บเล็ตมากกว่าที่เคยเป็นมา
Casino International Online ติดต่อกับ Nick เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับแบรนด์ใหม่ที่น่าตื่นเต้นนี้:
Casino International Online (CIO): โปรดบอกเราเล็กน้อยเกี่ยวกับภูมิหลังของคุณเอง
Nick Abrahams (NA): ฉันเป็นญาติที่มีประสบการณ์ด้านการพนันทางอินเทอร์เน็ต โดยใช้เวลาหกปีที่ Betfair ตั้งแต่ปี 2004 ก่อนที่จะย้ายไปที่ Paddy Power ในปี 2011 ที่ Betfair ฉันทำงานในพื้นที่ที่แตกต่างกันสองสามแห่ง ช่วยเปิดตัว
แนวดิ่งการเล่นเกมที่หลากหลาย คิดค้นเกมแลกเปลี่ยนและผลิตภัณฑ์ Zero Lounge Casino ของพวกเขาซึ่งจบลงด้วยการเป็นหัวหน้าฝ่ายกลยุทธ์และการวิเคราะห์เชิงพาณิชย์สำหรับธุรกิจ ก่อนหน้านั้น ฉันได้ใช้เวลาในการให้คำปรึกษาด้านกลยุทธ์และดำเนินธุรกิจพันธมิตรคาสิโนของตัวเอง
CIO: Roller เกิดขึ้นได้อย่างไร?
NA: แนวคิดหลักมาจากประสบการณ์ที่น่าผิดหวังที่ฉันเคยพยายามใช้ผลิตภัณฑ์คาสิโนด้วยเงินจริงบน iPhone และ iPad ของฉัน จากนั้นได้ยินประสบการณ์เดียวกันนี้สะท้อนกลับจากลูกค้า เรามีลูกค้าบอกเราว่า “ฉันชอบใช้ iPad กับพีซีเมื่ออยู่ที่บ้าน” แต่อุตสาหกรรมนี้ไม่รองรับลูกค้าเหล่านี้ในรูปแบบที่ประสบความสำเร็จ ในแง่ของการสร้างแบรนด์ เราใช้เวลาหลาย
สัปดาห์ในการค้นหาชื่อและเอกลักษณ์ต่างๆ จนกว่าเราจะพบ Roller อย่างที่คุณเห็นในวันนี้ ฉันกำลังมองย้อนกลับไปที่ผลิตภัณฑ์อื่นๆ ในช่วงแรกๆ – Roller เป็นแบรนด์ที่โดดเด่นเมื่อเทียบกับความพยายามในช่วงแรกของเรา
CIO: ข้อดี/โอกาสใดบ้างที่การเชื่อมต่อ Paddy Power นำมาสู่ Roller?
NA: เห็นได้ชัดว่าการสนับสนุน ความรู้ และขนาดขององค์กรอย่าง Paddy Power ทำให้เกิดความแตกต่างอย่างมากในการเริ่มต้นสิ่งนี้ ในทำนองเดียวกัน เรารู้ว่าความไว้วางใจเป็นหนึ่งในอุปสรรคสำคัญสำหรับลูกค้าการพนันออนไลน์และการมีแบรนด์ Paddy Power ที่เป็นที่รู้จักและเป็นที่เคารพอย่างสูงทำให้เราอยู่ในตำแหน่งที่ยอดเยี่ยมเมื่อเทียบกับคู่แข่งบางรายของเรา
CIO: ทำไมคุณถึงคิดว่าภาคส่วนนี้ช้ามากในการนำผลิตภัณฑ์ที่ใช้เงินจริงเฉพาะสำหรับ iPad/iPhone ออกสู่ตลาด
NA: คำถามที่น่าสนใจจริงๆ ซึ่งโดยทั่วไปมีเหตุผลสองประการ ประการแรก ฉันคิดว่าผู้คนมีความกังวลเกี่ยวกับกฎของ App Store และกระบวนการอนุมัติโดยชอบด้วยกฎหมาย ต้องใช้เงินลงทุนมหาศาลในการนำผลิตภัณฑ์ที่มีคุณภาพออกสู่ตลาด ซึ่ง
ไม่ใช่สิ่งที่คุณจะทำให้คนสองคนในโรงรถล้มเลิกกิจการได้ภายใน 6 เดือน และธุรกิจต่างกังวลว่า Apple อาจแค่พูดว่า “ไม่” ประการที่สอง ฉันคิดว่าผู้คนมีปัญหากับความคิดที่จะมีผลิตภัณฑ์ที่สามารถดำเนินการได้เฉพาะในตลาดที่มีการควบคุมอย่างเต็มที่เท่านั้น ธุรกิจคาสิโนอื่น ๆ จำนวนมากดำเนินการในภูมิภาคต่างๆ ที่หลากหลาย และเป็นการตัดสินใจที่ยากลำบากสำหรับพวกเขาในการเปิดตัวผลิตภัณฑ์ที่พวกเขารู้ว่าจะไม่สามารถใช้ได้สำหรับส่วนสำคัญของฐานลูกค้าของพวกเขา
CIO: อะไรทำให้โครงการนี้น่าสนใจสำหรับคุณ
NA: สิ่งที่น่าสนใจคือการนำเสนอผลิตภัณฑ์และแบรนด์จากแนวคิดสู่การเปิดตัวในช่องทางใหม่ เมื่อเราเริ่มต้น ไม่มีผลิตภัณฑ์คาสิโนที่ใช้เงินจริงใน App Store ดังนั้นจึงเป็นกรณีของการออกแบบผลิตภัณฑ์ที่กำหนดเกณฑ์มาตรฐานในแง่ของการใช้งานและ
การออกแบบ มากกว่าเพียงแค่ดูข้อเสนอของคู่แข่งและปรับแต่ง เราได้พยายามให้ความสำคัญอย่างมากกับนวัตกรรมและการนำคุณลักษณะที่ไม่จำเป็นต้องทำงานบนผลิตภัณฑ์เดสก์ท็อปไปใช้ บางอย่างก็ใช้ได้ บางอย่างก็ใช้ไม่ได้ แต่ส่วนที่น่าสนใจคือส่วนของการไม่รู้
CIO: โปรดยกตัวอย่างวิธีที่ผลิตภัณฑ์ใช้…
Touchscreen
NA: นี่เป็นเพียงผลิตภัณฑ์สำหรับมือถือ/แท็บเล็ต ดังนั้นทุกอย่างจึงทำผ่านหน้าจอสัมผัส อย่างไรก็ตาม เราได้ทำให้มันน่าสนใจกว่านี้เล็กน้อย ตัวอย่างเช่น คุณปัดลงบนช่องเพื่อหมุนวงล้อและปัดหน้าจอเพื่อโยนลูกบอลใน Roller Roulette
Accelerometer
NA: Hotel of Horror – หนึ่งในเกมสล็อตชั้นนำของเรา – ใช้มาตรความเร่งในรอบโบนัสที่ผู้ใช้ต้องเอียงรถเข็นเพื่อหนีจากสุสานผีสิง
ห้องสมุดดนตรี
NA: ขณะที่ฉันติดอยู่กับ ‘Burnt Toast’ เป็นพิเศษในขณะที่เราทดสอบ Roller [หนึ่งในแทร็กเพลงประกอบ] เรารู้ว่าผู้คนต้องการฟังเพลงของตัวเองขณะเล่นอยู่ที่โต๊ะ ดังนั้นเราจึงเข้าถึงได้ด้วยคลิกเดียว ไปยังคลัง iTunes ของคุณในแต่ละเกมของเรา เป็นคุณสมบัติอื่นที่เป็นไปได้ในทางทฤษฎีบนพีซี แต่ทำให้ง่ายขึ้นและสะอาดขึ้นบนอุปกรณ์พกพา
CIO: ความคาดหวังของลูกค้าที่มีต่อแอพสำหรับ iPad/iPhone แตกต่างจากข้อเสนอออนไลน์แบบเดิมๆ อย่างไร?
NA: สิ่งที่ง่ายที่สุดแต่แย่ที่สุดที่คุณสามารถทำได้คือพูดว่า “นี่คือสิ่งที่ใช้ได้กับพีซี ฉันจะทำเช่นเดียวกัน แต่จะย้ายไปยัง
แพลตฟอร์มมือถือ” นั่นอาจเป็นสิ่งที่ลูกค้ายอมรับ (และคาดหวัง) เมื่อสามปีที่แล้ว แต่แถบนี้ได้รับการยกระดับอย่างมหาศาลในช่วง 18 เดือนที่ผ่านมา และผู้ใช้ก็จะไม่ลงทุนในแอปของคุณ มีบทความทั้งหมดที่จะเขียนในหัวข้อนี้ แต่ฉันคิดว่ามีประเด็นสำคัญสองสามประเด็นที่ต้องพิจารณา ประการแรก ให้คิดว่าลูกค้าจะใช้ผลิตภัณฑ์อย่างไร เซสชันทั่วไปบน iPhone จะแตก
ต่างอย่างมากจากเซสชันทั่วไปบนพีซี และประสบการณ์ของผู้ใช้จะต้องสะท้อนถึงสิ่งนั้น ประการที่สอง วิธีที่ผู้ใช้คาดหวังในการโต้ตอบกับแอพนั้นแตกต่างอย่างมากกับสิ่งที่พวกเขาคาดหวังในการโต้ตอบกับเว็บไซต์ หากคุณพยายามที่จะใส่ทุกอย่างลงในหน้าเดียว คุณจะต้องดิ้นรน
CIO: อะไรคือองค์ประกอบที่คุณโปรดปรานของผลิตภัณฑ์เป็นการส่วนตัว?
NA: ฉันยังคงเป็นคนที่ชอบเล่นเกม Roller Roulette หลังจากทดสอบมาหลายเดือน! มีบางอย่างที่น่าพึงพอใจอย่างไม่น่าเชื่อเกี่ยวกับวิธีที่วงล้อเคลื่อนอยู่ใต้นิ้วของคุณ เหมือนกับว่าคุณกำลังหมุนบันทึก จากนั้นจึงได้ความเร็วของลูกบอลในระดับที่คุณต้องการอย่างแน่นอน รู้สึกใช้งานง่ายจากคำว่า go และนำผู้ใช้เข้าสู่สภาพแวดล้อมของคาสิโนจริงๆ
CIO: อะไรที่ทำให้ผลิตภัณฑ์นี้โดดเด่นจากผลิตภัณฑ์คู่แข่ง?
NA: นอกเหนือจากคุณสมบัติเฉพาะที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้ สิ่งสำคัญคือรูปลักษณ์ สัมผัส และเล่นได้เหมือนกับเป็นแอปที่ออกแบบและประดิษฐ์มาอย่างดี ทั้งหมดนี้เป็นไปได้เพราะเป็นแอป ซึ่งตรงกันข้ามกับแอปของคู่แข่งของเราซึ่งเป็นเว็บไซต์ที่แสดงใน ‘wrapper’ แนวทางนั้นไม่ผิด แต่ประสบการณ์ที่แตกต่างออกไปอย่างเห็นได้ชัดเมื่อคุณเล่นเกม นอกจากนี้ ฉันคิดว่า
เราได้ใช้เส้นทางที่น่าสนใจจริงๆ กับแบรนด์ด้วยการใช้เวลาสร้างเอกลักษณ์ให้กับผลิตภัณฑ์ โดยมองหาแบรนด์เกือบ 100+ แบรนด์ในตลาด ปรากฎว่า 90% ของพวกเขาใช้แทนกันได้ค่อนข้างมาก – สีแดงและสีเขียวสดใส, ผู้ชายในชุดทักซิโด้และไฟกระพริบ เราต้องการใช้วิธีการที่ละเอียดอ่อนและมีสไตล์มากขึ้น
CIO: Roller เข้าถึงโซเชียลมีเดียและการรวมเข้ากับผลิตภัณฑ์อย่างไร?
NA: ในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมาเราได้สร้างตัวตนบนโซเชียลมีเดียของเราในขณะที่เตรียมเปิดตัวและใส่โซเชียลมีเดียไว้ที่หัวใจของงานประชาสัมพันธ์ชิ้นใหญ่ของเราที่จะเปิดตัวในไม่ช้า ดูพื้นที่นี้ …
CIO: แผนทันทีสำหรับการสนับสนุนแพลตฟอร์มอื่น ๆ คืออะไร?
NA: ขณะนี้เรามีเกม HTML5 ให้เลือกมากมาย ซึ่งระบบจะนำทางคุณหากคุณเข้าถึงเว็บไซต์จากอุปกรณ์ Android เราชอบที่จะทำให้แอปนี้พร้อมใช้งานในร้านค้าอื่นๆ และฉันแน่ใจว่าเราจะตรวจสอบเรื่องนี้เพิ่มเติมในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า แต่นโยบายปัจจุบันเกี่ยวกับการพนันจาก Google Play Store ทำให้สิ่งต่าง ๆ ค่อนข้างยาก
CIO: ผลิตภัณฑ์นี้จะเข้าถึงพื้นที่อื่นๆ หรือไม่
NA: นี่จะเป็นแบรนด์ที่เน้นที่สหราชอาณาจักรในตอนแรก แต่เราจะทำการสำรวจอย่างจริงจังเพื่อนำข้อเสนอนี้ไปสู่ตลาดที่มีการควบคุมอื่นๆ และเมื่อถึงเวลาที่เหมาะสม
CIO: คุณคิดว่ารูปแบบแท็บเล็ตเหล่านี้ทำอะไรได้อีกบ้างที่ผู้คนขาดหายไป
NA: จนถึงตอนนี้ อุตสาหกรรมคาสิโนที่ใช้เงินจริงยังไม่ยอมรับเทคโนโลยีที่มีอยู่จริง ๆ โดยเลือกที่จะเปลี่ยนประสบการณ์เดสก์ท็อป (หรือในบางกรณีประสบการณ์โทรศัพท์มือถือ) ลงบนแท็บเล็ต แม้ว่าสิ่งนี้จะทำงานได้ดีพอสมควรจากมุมมองด้านราย
ได้ แต่ลูกค้าก็เคยชินกับการเล่นเกมที่ลื่นไหล สวยงาม และสร้างสรรค์จาก App Stores ที่ให้ความรู้สึกราวกับว่าพวกเขาสร้างขึ้นจาก iPad โดยสิ้นเชิง มีศักยภาพมหาศาลในการใช้อุปกรณ์มือถือในรูปแบบที่น่าสนใจ ไม่ว่าจะเป็นกล้อง มาตรความเร่ง, GPS, การควบคุมแบบมัลติทัช, ไมโครโฟน ฯลฯ ที่คุณไม่มีในพีซี เราคิดว่าเราได้เริ่มต้นที่ยอดเยี่ยมกับ v1 ของ Roller Casino แต่ยังมีอะไรอีกมากมายที่เราสามารถทำได้
CIO: คุณมองว่าการพนันบนมือถือจะเกิดขึ้นที่ไหนในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า?
NA: เราเห็นแล้วว่าเปอร์เซ็นต์ของการเดิมพันถูกวางบนมือถือทั่วทั้งเจ้ามือรับแทงในสหราชอาณาจักรในช่วง 30-40% แนวโน้มของการย้ายจากพีซีไปยังอุปกรณ์พกพาจะดำเนินต่อไปอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ เนื่องจากความเป็นเจ้าของเพิ่มมากขึ้น และลูกค้าเริ่มคุ้นเคยกับ mCommerce มากขึ้นเรื่อยๆ กีฬาเป็นสนามรบแรก แต่มันจะเป็นผลิตภัณฑ์เกมที่เราจะได้เห็นการระเบิดในอีก 2-3 ปีข้างหน้า
คุณเข้ามามีส่วนร่วมในอุตสาหกรรมเกมครั้งแรกได้อย่างไร/เมื่อไหร่?
ฉันต้องโทษที่ประตูของ Patrik Selin เมื่อเขาอยู่ที่ Ongame / Pokerroom ก่อนหน้านี้ฉันแทบไม่รู้เลยว่ามีเกมออนไลน์อยู่จริง และแน่นอนว่าไม่ใช่อุตสาหกรรมที่กำลังจะระเบิดไปทั่วโลก
อะไรดึงดูดคุณสู่ภาคส่วนนี้
มีการพัฒนาอยู่เสมอและไม่เคยหยุดนิ่ง ทันทีที่คุณสร้างสิ่งใหม่ขึ้นมา คุณจะต้องดำเนินการในสิ่งต่อไป หรืออย่างน้อยก็พยายามหาทางออกว่าสิ่งนั้นจะเป็นอย่างไร
คุณทำอะไรก่อนเข้าสู่วงการเกม?
ก่อนหน้านี้ฉันอยู่ในสื่อ เราเป็นเพียงกลุ่มเล็กๆ ที่มีแนวคิดในการสร้างหนังสือพิมพ์ขึ้นมาใหม่ และเราได้นำเสนอหนังสือพิมพ์ที่ใหญ่ที่สุดในโลกในปัจจุบัน นั่นคือ The Metro
คุณมีหน้าที่รับผิดชอบอะไรใน Bodog88?
ในฐานะที่เป็น MD ฉันดูแลทุกด้านของธุรกิจ แต่คาสิโนประมาณ 80% ของธุรกิจ ดังนั้นเราจึงเน้นที่ทรัพยากรเป็นจำนวนมาก ฉันโชคดีที่มีทีมที่แข็งแกร่งอยู่รอบๆ ตัวฉันเช่นกัน และนั่นก็สะท้อนให้เห็นในการเติบโตของเรา
อะไรคือการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ที่สุดที่คุณเคยเห็นในช่วงเวลาของคุณ?
เราได้เปลี่ยนแปลงทุกอย่างในเวลาอันสั้น – เราทำผิดพลาดมากมายเมื่อเราเข้าสู่ตลาดครั้งแรก แต่ตอนนี้ เรามีผลิตภัณฑ์และทิศทางที่ยอดเยี่ยม แต่หากต้องการระบุสิ่งหนึ่ง จะต้องเริ่มต้นสตูดิโอตัวแทนจำหน่ายสดของเราตั้งแต่เริ่มต้นจนถึงเปิดตัว
อะไรคือปัจจัยบวกที่ใหญ่ที่สุดสำหรับภาคส่วนของคุณตอนนี้?
การเติบโตของเราเป็นไปอย่างน่าทึ่ง และในไม่ช้าเราจะเปิดตัวลูกค้า B2B รายแรกของเราสำหรับทั้งโป๊กเกอร์และคาสิโน ซึ่งเป็นทิศทางใหม่สำหรับแบรนด์โดยรวม การย้ายเข้าสู่ตลาดใหม่อย่างไทยและเวียดนามเป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้นมาก เนื่องจากคุณต้องปรับเปลี่ยนผลิตภัณฑ์ของคุณสำหรับแต่ละประเทศ และไม่พยายาม ‘ขนาดเดียวเหมาะกับทุกคน’ เหมือนที่เคยทำมาในอดีต
และด้านลบ – อุปสรรคต่อการเติบโต?
กฎหมายเป็นอุปสรรคต่ออุตสาหกรรมทั้งหมดของเรา สำหรับผู้ปฏิบัติงานทุกคนในทุกส่วนของโลก และเอเชียก็ไม่ต่างกัน ในเวลานี้ฉันคิดว่าอุตสาหกรรมนี้จะได้รับการเคารพในเอเชียเช่นเดียวกับในสหราชอาณาจักร แต่จะใช้เวลานานแค่ไหนไม่มีใครคาดเดา
เมื่อมองดูตลอดอาชีพการงานของคุณ คุณคิดว่าอะไรคือการเคลื่อนไหวที่ฉลาดที่สุดของคุณ?
น่าจะเป็นตอนที่ฉันขายหุ้น Bwin และแน่นอน ตอนที่ฉันเข้าร่วม Bodog
และโง่ที่สุด?
การถอนรากถอนโคนทั้งครอบครัวของฉันเพื่อออกสู่ตลาด ฉันรู้เพียงเล็กน้อยและหวังว่าจะได้สิ่งที่ดีที่สุด กลายเป็นตกลง Thankfully!
คุณหวังว่าคุณจะอยู่ที่ไหนในอาชีพการงานในระยะเวลาสิบปี?
ต้องการอยู่ในครอบครัว Bodog จริงๆ (แต่อย่าทำงาน 80 ถึง 90 ชั่วโมงต่อสัปดาห์) อาจจะเป็นที่ปรึกษามากกว่าก็ได้
หากคุณไม่เคยลงมือทำอาชีพนี้มาก่อน คุณอยากทำงานอะไรอีกบ้าง?
เดิมทีฉันอยากเป็นครูและต่อมาเป็นมือโปรสเก็ตบอร์ด แต่จริงๆ แล้วฉันคงอยู่ในวงการสื่อต่อไปรายละเอียดเพิ่มเติมกำลังเกิดขึ้นของใบเรียกเก็บเงินของ Reid/Kyl ซึ่งจะทำให้โป๊กเกอร์ออนไลน์ถูกกฎหมายในสหรัฐอเมริกา – และจะมอบข้อได้เปรียบในครั้งแรกที่สำคัญให้กับผู้ให้บริการภาคพื้นดินที่มีอยู่
เรียกร้องให้แต่ละรัฐเลือกใช้ e-gaming ที่ถูกกฎหมายอย่างแข็งขันผ่านการลงคะแนนเสียงข้างมากในแต่ละสภาของสภานิติบัญญัติของรัฐนั้น เมื่อรัฐเลือกเข้าร่วมแล้ว ชนเผ่าพื้นเมืองอเมริกันก็สามารถเลือกเข้าร่วมได้
กฎระเบียบจะเป็นความรับผิดชอบของ Office of Online Poker Oversight (OOPO) ภายในกระทรวงพาณิชย์ อย่างไร
ก็ตาม หน้าที่หลายอย่างจะตกเป็นของหน่วยงานกำกับดูแลของรัฐ ทำให้ Nevada Gaming Control Board สามารถควบคุมธุรกิจโป๊กเกอร์ออนไลน์ได้อย่างมีนัยสำคัญ หากเผ่าต้องการทำหน้าที่เป็นโอเปอเรเตอร์ พวกเขาก็จะไม่สามารถควบคุมตนเองได้
เป็นเวลาสองปีใบอนุญาตจะถูก จำกัด ให้ผู้ประกอบการคาสิโนบนบกในปัจจุบันแม้ว่าจะไม่จำเป็นต้องได้รับอนุญาตทั้งหมดก็ตาม
บริษัทที่เกี่ยวข้องกับการจัดหาเกมทางอินเทอร์เน็ตในสหรัฐอเมริกาหลังจากที่ถูกห้ามอย่างมีประสิทธิภาพโดยกฎหมาย UIGEA ในปี 2549 จะถูกแยกออกจากตลาดเป็นเวลาห้าปี
โป๊กเกอร์จะถูกเก็บภาษีที่ 16 เปอร์เซ็นต์ โดย 14 เปอร์เซ็นต์จะไปที่แต่ละรัฐและชนเผ่าที่เกี่ยวข้อง และอีก 2 เปอร์เซ็นต์ให้กับรัฐบาลกลาง อย่างไรก็ตาม มันไม่ชัดเจนว่าภาษีนี้จะมาจากการเดิมพันหรือรายได้จากการเล่นเกมรวม
และหากร่างกฎหมายกลายเป็นกฎหมาย ก็จะห่างไกลจากเกมออนไลน์ฟรีสำหรับทุกคนในสหรัฐอเมริกา ตัวอย่างเช่น รัฐบาล
ของรัฐจะถูกห้ามอย่างชัดแจ้งจากการดำเนินการคาสิโนออนไลน์หรือเกมสล็อต แม้ว่าพวกเขาจะได้รับอนุญาตให้ขายสลากลอตเตอรีทางอินเทอร์เน็ตต่อไปได้ การรวมสภาพคล่องระหว่างประเทศโดยผู้ประกอบการโป๊กเกอร์จะไม่ได้รับอนุญาต เช่นเดียวกับการเข้าถึง e-gaming ผ่านคอมพิวเตอร์หรือเทอร์มินัลในที่สาธารณะ
อย่างไรก็ตาม แผนการโต้เถียงเปิดเผยในร่างก่อนหน้านี้เพื่อริบจากผู้บริโภค รายได้จากการชนะในไซต์ e-gaming ที่ผิดกฎหมายได้ลดลง
การเรียกเก็บเงินนี้มีสิทธิชั่วคราวในข้อห้ามการพนันทางอินเทอร์เน็ต การคุ้มครองผู้บริโภคโป๊กเกอร์ และการเสริมสร้างความเข้มแข็งของกฎหมาย UIGEA ปี 2555 ซึ่ง “เสริมความแข็งแกร่ง” UIGEA ในการห้ามเล่นเกมออนไลน์ทั้งหมดนอกเหนือจากโป๊กเกอร์
ความกล้าหาญของชาวดัตช์
ในเนเธอร์แลนด์ ในทำนองเดียวกัน ดูเหมือนว่าในที่สุดเกมออนไลน์ที่ถูกกฎหมายก็ใกล้เข้ามาแล้ว
มากกว่าครึ่งหนึ่งของผู้ให้บริการออนไลน์ 40 รายเตือนในเดือนมิถุนายนเพื่อหยุดการกำหนดเป้าหมายผู้บริโภคชาวดัตช์ได้ปฏิบัติ
ตามระเบียบข้อบังคับของ Dutch Gaming Authority (DGA) มันบอกว่าบริษัทที่ก่อนหน้านี้คิดเป็นประมาณ 70 เปอร์เซ็นต์ของตลาด e-gaming ของเนเธอร์แลนด์ได้หยุดให้บริการแล้วหรือ “ได้ระบุว่าพวกเขาจะทำเช่นนั้นในเวลาอันสั้น”
คำเตือนในเดือนมิถุนายนบอกให้ผู้ให้บริการหยุดใช้โดเมนเว็บ .nl และหยุดโฆษณาในสื่อดัตช์ มิฉะนั้นจะถูกปรับ เป็นไปตาม
คำตัดสินของศาลสูงของประเทศเมื่อเดือนมีนาคมที่ผู้ให้บริการ แทนที่จะต้องให้บริการอินเทอร์เน็ต มีหน้าที่รับผิดชอบในการตรวจสอบให้แน่ใจว่าผู้บริโภคชาวดัตช์ไม่ได้เล่นบนเว็บไซต์ของพวกเขา
ตอนนี้ DGA กล่าวว่าผู้ที่ปฏิบัติตามคำเตือนนั้น “มีแนวโน้ม” มากกว่าที่อื่นจะได้รับใบอนุญาตหากเนเธอร์แลนด์ทำให้เกมอิเล็กทรอนิกส์ถูกกฎหมาย กระบวนการนั้นไปไกลถึงการร่างข้อบังคับก่อนที่รัฐบาลเนเธอร์แลนด์จะล่มสลายในเดือนเมษายน แต่เชื่อกันว่ากระทรวงยุติธรรมกำลังดำเนินการแก้ไขอีกครั้งและสามารถปล่อยร่างกฎหมายได้ในช่วงต้นปี 2556 คาดว่ากฎของเดนมาร์กซึ่ง คาสิโนที่เสียภาษีในอัตราที่สูงกว่าผู้ให้บริการออนไลน์อาจเป็นแบบจำลอง
ปัจจุบัน De Lotto ที่ควบคุมโดยรัฐบาลเป็นผู้ให้บริการการพนันที่ถูกกฎหมายเพียงรายเดียวในเนเธอร์แลนด์
ที่อื่นๆ ในยุโรป ฮังการีดูเหมือนว่าจะควบคุม e-gaming เพื่อชดใช้รายได้จากภาษีที่สูญเสียไปจากการแบนเครื่องสล็อตเกือบทั้งหมด (แม้ว่าคาสิโนไม่กี่แห่งของประเทศจะได้รับอนุญาตให้ยังคงอยู่)
การเล่นเกมทางสังคมที่ ไม่เพียงพอ
นั้นมีความเสี่ยงสูงต่อกฎระเบียบตาม Global Betting and Gaming Consultants (GBGC) แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการประชุมที่ลอนดอนเมื่อเร็วๆ นี้ ว่าเนื่องจากอัตราการแปลงที่ต่ำจากการเล่นเพื่อความสนุกสนานเป็นการเล่นด้วยเงินจริง และ
รายได้ต่อผู้ใช้ที่ต่ำเมื่อเทียบกับการพนันออนไลน์ การเล่นเกมโซเชียลอาจได้รับบาดเจ็บหากอยู่ภายใต้ข้อบังคับ พัฒนาขึ้นสำหรับ e-gaming เช่น “การออกใบอนุญาตตามเขตอำนาจศาล การตรวจสอบมาตรฐานทางเทคนิคโดยอิสระ และการตรวจสอบความรู้ลูกค้าของคุณ”
เพิ่มบริษัท: “ปัจจุบัน Facebook และ Apple ทำหน้าที่เป็นเสมือนผู้ควบคุมภาคส่วนเกมโซเชียล กำหนดข้อกำหนดและอนุมัติสิ่งที่สามารถเรียกใช้ผ่านแพลตฟอร์มของพวกเขาได้ แต่ถ้าเขตอำนาจศาลแต่ละแห่งเริ่มพิจารณาการเล่นเกมโซเชียลและควบคุมเป็นรายบุคคล เกมโซเชียลก็จะประสบปัญหาเดียวกันกับเกมอิเล็กทรอนิกส์
“มีค่าใช้จ่ายใบอนุญาตที่เพิ่มขึ้นในการปฏิบัติตามกฎระเบียบหลายข้อ ภาษีที่แตกต่างกัน และข้อจำกัดที่เป็นไปได้เกี่ยวกับประเภทของเกมที่สามารถเสนอได้ ทั้งหมดนี้สามารถจำกัดสภาพคล่อง เช่นเดียวกับที่เคยทำกับโป๊กเกอร์ออนไลน์ และเกมโซเชียลบางเกมก็ขึ้นอยู่กับ”
ข้อกำหนดใด ๆ สำหรับการทดสอบภายนอกอาจกำหนดค่าใช้จ่ายจำนวนมากตาม GBGC โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากเกมโซเชียลมีการอัปเดตบ่อยครั้งการแข่งขันระหว่างมาดริดและบาร์เซโลนาสำหรับโครงการ EuroVegas มูลค่า 16 พันล้านของ Sands ได้สิ้นสุดลงเมื่อเดือนที่แล้ว เนื่องจากผู้ประกอบการในลาสเวกัสตกลงกับเจ้าหน้าที่ของรัฐเพื่อเลือกเมืองหลวงของประเทศ ตอนนี้บาร์เซโลนาประกาศแผนสำหรับคอมเพล็กซ์คาสิโนยูโร 4.8 พันล้านคู่ต่อสู้ที่หน่วยงานท้องถิ่นหวังว่าจะดึงดูดผู้เยี่ยมชม 10 ล้านคนต่อปี
หลังจากหลายเดือนของการเจรจาลับ รัฐบาลคาตาโลเนียของสเปนได้เปิดเผยแผนสำหรับปลายทางความบันเทิงและเกมแห่งใหม่ที่มีชื่อเรียกว่า ‘Barcelona World’ การประกาศดังกล่าวมีขึ้นเพียงไม่กี่วันหลังจากที่มีรายงานอย่างไม่เป็นทางการว่า เชลดอน อาเดลสัน ตัดสินใจนำโครงการ EuroVegas ของเขาไปที่มาดริด
ความคิดริเริ่มของ Barcelona World เรียกร้องให้ที่ดินถัดจากสวนสนุก Port Adventura ในเมือง Tarragona เปลี่ยนเป็นศูนย์การท่องเที่ยวที่มีธีม 6 แห่งที่แสดงถึงวัฒนธรรมของยุโรป สหรัฐอเมริกา จีน บราซิล รัสเซีย และอินเดีย บริเวณชายฝั่งของตาราโกนาตั้งอยู่ทางใต้ของใจกลางเมืองบาร์เซโลนาหนึ่งชั่วโมงทางใต้และเป็นที่ตั้งของศูนย์ปฏิบัติการเล็กๆ ในสเปนของผู้จำหน่ายเกม
โดยได้รับทุนสนับสนุนจาก Veremonte บริษัทอสังหาริมทรัพย์ของ Enrique Bañuelos ซึ่งเป็นบริษัทอสังหาริมทรัพย์ชาวสเปนเป็นส่วนใหญ่ โดยพื้นที่ 450 เฮกตาร์นี้จะบริหารงานโดยรัฐบาลระดับภูมิภาคร่วมกับธนาคาร La Caixa ซึ่งเป็นเจ้าของที่ดิน ถึงแม้ว่า “ไม่มีการลงนามใดๆ แต่เราเพียงแค่มีข้อตกลงระหว่างทั้งสองฝ่ายเพื่อดำเนินการต่อ” เจ้าหน้าที่การเงินของรัฐบาลคาตาลันกล่าว
Xavier Adserà ซีอีโอของ Veremonte อธิบายว่าโครงการนี้มีพื้นฐานมาจากการท่องเที่ยวเพื่อดึงดูดครอบครัวเป็นหลัก และการเล่นเกมก็เป็นส่วนเสริม อย่างไรก็ตาม แต่ละคอมเพล็กซ์จะมีคาสิโนและโครงการใหม่สองโครงการจะนำอุตสาหกรรมเกมที่เฟื่องฟูมาสู่สเปน
“เรากำลังมองหาการจัดหาเงินทุนด้วยตนเองบนพื้นฐานส่วนได้เสีย ซึ่งหมายถึงการดึงดูดนักลงทุนไปยังแต่ละคอมเพล็กซ์ทั้ง 6 แห่ง ซึ่งจะรับผิดชอบการก่อสร้างในภาคส่วนนั้นด้วย” เจ้าหน้าที่ของรัฐกล่าว
โรงแรมคาสิโนทั้งหมดหกแห่งซึ่งมีห้องพัก 12,000 ห้อง พร้อมด้วยร้านอาหาร ศูนย์การประชุม และสิ่งอำนวยความสะดวกด้าน
ความบันเทิง คาดว่าจะเปิดในปลายปี 2016 และสร้างงาน 20,000 ตำแหน่ง ในขณะที่ EuroVegas จะมุ่งเน้นไปที่การเล่นเกมโดยการสร้างแถบลาสเวกัสขนาดเล็ก แต่ Barcelona World จะกลายเป็นศูนย์นันทนาการที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป
สิ่งนี้ช่วยโน้มน้าวความคิดเห็นของสาธารณชนด้วยสื่อมวลชนและกลุ่มพลเมืองต่าง ๆ ในบาร์เซโลนาและมาดริดในความโกลาหล
เหนือ EuroVegas เนื่องจากมีคาสิโนและสิ่งอำนวยความสะดวกในการเล่นเกมจำนวนมากที่คาดเดาได้ และมาถึงเมื่อแคว้นคาตาโลเนียทางตะวันออกเฉียงเหนือของสเปนที่มีหนี้ท่วมหัว ต้องการการกระตุ้นเศรษฐกิจและการสร้างงานอย่างรุนแรง
เนื่องจากต้องตั้งอยู่บนที่ดินที่มีสถานะทางกฎหมายสำหรับการพัฒนาเมืองในทันที “ความรวดเร็วในการดำเนินโครงการนี้จึงเหนือ
กว่าโครงการอื่นใด ที่ไม่เพียงแต่ในแคว้นคาตาโลเนียเท่านั้น แต่ยังรวมถึงทั่วทั้งสเปนด้วย” บริษัท Catalonia’s กล่าว Lluis Recoder รัฐมนตรีประจำภูมิภาคและความยั่งยืน ซึ่งหมายความว่า Veremonte สามารถเริ่มสร้างได้ทันทีที่การออกแบบเสร็จสิ้นและได้รับการอนุมัติ
การท่องเที่ยวเป็นหนึ่งในอุตสาหกรรมเดียวในสเปนที่รอดพ้นจากสถานการณ์ทางการเงินที่เลวร้ายของประเทศ อัตราการว่างงานสูงที่สุดในประวัติศาสตร์เมื่อเร็วๆ นี้ โดยมีคนตกงาน 1 ใน 4 มากกว่าในประเทศอื่นๆ ในยุโรป
คาตาโลเนียเป็นภูมิภาคที่มีผู้เข้าชมมากที่สุดในสเปน โดยมีนักท่องเที่ยวเกือบ 14 ล้านคนในปีที่แล้ว ข้อมูลอย่างเป็นทางการชี้
ให้เห็นว่าการท่องเที่ยวในปัจจุบันคิดเป็นร้อยละ 11 ของจีดีพีของประเทศและให้การจ้างงานประมาณ 2 ล้านคน
Barcelona World จะช่วยรัฐบาลคาตาลันรวมภูมิภาคนี้ให้เป็นสถานที่ท่องเที่ยวและจัดให้มีการแข่งขันที่ดุเดือดกับโครงการ EuroVegas ซึ่งมีกำหนดจะเปิดเป็นช่วงต่างๆ ในอีก 10 ปีข้างหน้า ให้บริการโดยสนามบิน Reus, Girona และ Barcelona และมีการเข้าถึงที่ดีทั้งทางถนน รถไฟ และทางทะเล สถานที่ตั้งเป็นเลิศ ดีกว่า EuroVegas ในมาดริด
“ฟังนะ ถ้าคุณประสบความสำเร็จ คุณไม่ได้ไปด้วยตัวเอง… ฉันมักจะหลงคนที่คิดว่า อืม มันต้องเป็นเพราะว่าฉันฉลาดมาก มีคนฉลาดมากมายอยู่ที่นั่น ต้องเป็นเพราะฉันทำงานหนักกว่าคนอื่นๆ ให้ฉันบอกคุณบางอย่าง – มีคนทำงานหนักมากมายอยู่ที่นั่น หากคุณประสบความสำเร็จ มีคนคอยช่วยเหลือคุณอยู่ หากคุณมีธุรกิจ – คุณไม่ได้สร้างสิ่งนั้น คนอื่นทำให้มันเกิดขึ้น ประเด็น
คือเมื่อเราประสบความสำเร็จ เราประสบความสำเร็จเพราะความคิดริเริ่มของแต่ละคน แต่ก็เพราะเราทำสิ่งต่างๆ ร่วมกันด้วย”
ประธานาธิบดีบารัค โอบามา 13 กรกฎาคม 2555
คำกล่าวนี้ซึ่งปัจจุบันเรียกว่าความคิดเห็น “คุณไม่ได้สร้างสิ่งนั้น” ได้จุดชนวนให้เกิดความขัดแย้งทั่วทั้งสหรัฐอเมริกาในปีการเลือกตั้งนี้ โดยให้แนวคิดที่มีอยู่ว่าบารัค โอบามาให้ความสำคัญกับรัฐบาลมากกว่าธุรกิจ ผู้สนับสนุนของเขาร้องโวยวาย โดย
เรียกเก็บเงินจากบริบท แต่เจ้าของธุรกิจขนาดเล็กชาวอเมริกันหลายล้านรายปฏิเสธคำอธิบายนั้น
ธุรกิจขนาดเล็กของอเมริกาหมายถึงบริษัทที่มีพนักงานน้อยกว่า 500 คน ในกลุ่มนั้น 80% จ้างงานน้อยกว่า 10 คน การดำเนินการ “แม่และป๊อป” เหล่านี้เป็นกระดูกสันหลังของชุมชนท้องถิ่นของพวกเขา และมักจะเป็นซัพพลายเออร์และลูกค้าของเกม
ใน 80 ปีของการเล่นเกมอย่างถูกกฎหมายในอเมริกา บุคคลจำนวนนับไม่ถ้วนได้นำความคิดของตนไปสู่จุดสูงสุด ผู้บุกเบิกตำนานเกมอย่าง Bill Harrah และ Sam Boyd เริ่มต้นจากการเป็นผู้ประกอบการรายย่อยและผู้ประกอบการคาสิโนในเนวาดา ทั่วทั้งสหรัฐอเมริกา ฉันคิดว่าบริษัทครอบครัวอย่าง Gasser Chair, AC Slots และ Gary Platt Manufacturing ซึ่ง
มีสามพันแห่งที่มีนวัตกรรม ความชำนาญ และการทำงานอย่างหนักได้นำความสำเร็จมาสู่อุตสาหกรรมเกม
ถ้าสแตน พ่อของฉันยังอยู่กับเรา ฉันจะได้ยินปฏิกิริยาของเขาต่อคำกล่าวของโอบามา ที่ไหนสักแห่งเขาอาจจะกรีดร้องจากห้องใหญ่บนท้องฟ้า
ในฐานะเด็กโรคซึมเศร้าที่ยากจน ซึ่งแม่ของเขาถึงกับเขียนจดหมายถึงสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง Eleanor Roosevelt ในขณะนั้นเพื่อขอความช่วยเหลือในการหางาน พ่อของฉันพัฒนาความทะเยอทะยานที่ทะยานขึ้นและถนนก็ฉลาดที่จะประสบความสำเร็จ ในเดือนมีนาคมปี 1946 ทหารผ่านศึกวัย 23 ปีจากสงครามโลกครั้งที่ 2 ได้เปิดร้าน Pennyland Arcade ของ
ครอบครัวเราในฟิลาเดลเฟีย เขามีเครื่องพินบอล 10 เครื่องและความฝัน
อย่างที่พวกเขาพูด แม่ของฉัน “ผูกม้าของเธอกับเกวียนด้านขวา” โดยแต่งงานกับพ่อของฉัน จากสถานการณ์ที่ย่ำแย่ เธอจึงทำงานที่บริษัทมาหลายสิบปี เช่นเดียวกับปู่ย่าตายายของฉัน ฉันใช้เวลาเก้าปีในธุรกิจภายใต้การบริหารของเขา
ระหว่างปี 1946 และพ่อของฉันขายบริษัทในเดือนมีนาคม 1991 บริษัทของเราเติบโตเป็นตู้จำหน่ายสินค้าอัตโนมัติและสวนสนุกประมาณ 5,000 เครื่องในเกือบ 2,000 แห่ง การดำเนินงานของครอบครัวนี้สนับสนุนครอบครัวของพนักงานหลายพันคนตลอดหลายปีที่ผ่านมา ครอบครัวของฉันทำได้ดีมาก แต่เสียสละอย่างใหญ่หลวงเมื่อคนอื่นเลือกวิถีชีวิตที่แตกต่างกัน
สำหรับพ่อของฉัน การเห็นชื่อของเขาที่ประตูบ้านและรู้ว่าอะไรมาจากวัน 12 ถึง 14 ชั่วโมงมีความหมายทุกอย่าง เขาภูมิใจที่ตระหนักดีว่าเขาได้สร้างบางสิ่งบางอย่างขึ้นมาจริงๆ นับตั้งแต่วัยเด็กที่ยากจนของเขาเพื่อตระหนักถึงความฝันแบบอเมริกัน
สำหรับประเด็นของประธานาธิบดี ใช่แล้ว รัฐบาลปูถนนด้วยเงินของผู้เสียภาษีและผู้คนจำนวนมากได้รับความช่วยเหลือจากการ
ทำงานหนัก แต่สุดท้ายก็ออกจากงานทุกวันโดยไม่ต้องกังวลเรื่องเงิน พ่อของฉันยอมเสี่ยงและเสียสละเวลา ใช้ชีวิตทั้งในด้านขึ้นและลงที่มากับความเป็นเจ้าของของภาคเอกชน
นอร์แมนสามีของฉันเป็นตัวแทนของ “เบบี้บูมเมอร์” หรือเรื่องราวในยุคหลังสงคราม ทำงานเมื่อใดก็ตามที่เขามีเวลา เขาหนีจากบรู๊คลินที่ถ่อมตัว รากเหง้าของนิวยอร์ก นอร์แมนเรียนกฎหมายด้วยรถมือสองมูลค่า 50 เหรียญ ทศวรรษต่อมา เขามีชื่อเสียงดีในฐานะทนายความที่ประสบความสำเร็จในรัฐนิวเจอร์ซีย์
นอร์แมนไม่ชอบภาพยนตร์เรื่อง “Saturday Night Fever” ในปี 1970 โดยอ้างว่าภาพยนตร์เรื่องนี้วาดภาพทุกคนจากบรูคลินว่าเป็นผู้แพ้ ซึ่งแตกต่างจาก Tony Manero ที่เล่นเก่งโดย John Travolta ซึ่ง “ไม่มีที่ไหนเลย” ในขณะที่เขาเดินไปเปิดเพลงของ Bee Gees นอร์แมนเล็งสูงและทำงานหนัก
ดังนั้น คุณประธานาธิบดี ถึงแม้จะไม่มีใครอาศัยอยู่ในสุญญากาศ โลกก็แยกผู้ชนะออกจากกัน อุตสาหกรรมเกมมีเรื่องราวที่ยอดเยี่ยมของผู้นำที่เริ่มต้นอาชีพการเป็นพนักงานเสิร์ฟและเลขานุการ พนักงานขาย และพนักงานบัญชี พวกเขาทั้งหมดแสดงให้เห็นถึงคำมั่นสัญญาและความอุตสาหะที่จะก้าวขึ้นสู่ตำแหน่ง
สำหรับรุ่นต่อไปของนักฝันรุ่นใหม่ที่มีความทะเยอทะยานซึ่งใช้เวลาช่วงฤดูร้อนทำงานหลายงานแทนที่จะทำผิวสีแทนริมสระน้ำหรือบนชายหาดเหมือนคนอื่นๆ ฉันพูดแบบนี้…อย่าหาข้อแก้ตัวเลย คุณจะทำงานหนัก คุณจะได้รับมัน และคุณจะได้รับสิทธิ์เพลิดเพลินไปกับความสำเร็จของคุณ อุตสาหกรรมเกมจะโชคดีที่ได้รวบรวมความสามารถของคุณ
โดยCIตามกฎหมายแล้ว ห้ามมิให้ผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 21 ปีเข้าคาสิโนมาเก๊า ผู้ประกอบการคาสิโนและนักวิเคราะห์คาดหวังว่าการเพิ่มขีดจำกัดอายุจาก 18 ปีจะสร้างความแตกต่างเพียงเล็กน้อยให้กับธุรกิจเกม
รัฐบาลกล่าวว่าการเพิ่มการจำกัดอายุจะช่วยลดปัญหาสังคมที่เกิดจากการพนัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่เยาวชน
การจำกัดอายุใหม่มีผลกับพนักงานของคาสิโนและผู้อุปถัมภ์ อายุต่ำกว่า 21 ปีทำงานในคาสิโนแล้วอาจทำต่อไปได้ กฎหมายยังอนุญาตให้ผู้ควบคุมการเล่นเกม จำกัด การเข้าถึงคาสิโนของแต่ละบุคคลหากบุคคลหรือญาติร้องขอ
“ไม่น่าเป็นไปได้ที่จะมีลูกค้าคาสิโนจำนวนมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในวีไอพีหรือตลาดมวลชนระดับพรีเมียมที่อายุต่ำกว่า 21 ปี”
Grant Govertsen จากบริษัทวิจัย Union Gaming Group กล่าว “เราจะประมาณการว่า โดยเฉพาะอย่างยิ่ง น้อยกว่า 1 เปอร์เซ็นต์ของรายได้จากการเล่นเกมมาจากลูกค้าที่
อายุต่ำกว่า 21 ปี”
Mr Govertsen คาดการณ์ว่าผลกระทบของการจำกัดอายุใหม่ต่อรายได้จากการเล่นเกมจะเล็กน้อย เขากล่าวว่าการจำกัดอายุใหม่นั้นสมเหตุสมผลเพราะมันทำให้มาเก๊าสอดคล้องกับศูนย์เกมที่สำคัญอื่น ๆ จำกัดอายุในสิงคโปร์และลาสเวกัสคือ 21 ปี
ผู้ประกอบการเกมปรบมือกฎใหม่ โฆษกของ Sands China Ltd กล่าวว่าบริษัท “สนับสนุนอย่างเต็มที่ต่อการริเริ่มของรัฐบาลที่อายุต่ำกว่า 21 ปี เราไม่เห็นผลกระทบต่อธุรกิจในอนาคตของเรา” พนักงานของแซนด์ส ไชน่าอายุต่ำกว่า 21 ปี ไม่ถึง 1 เปอร์เซ็นต์ และบริษัทคาดว่าจำนวนผู้สมัครงานจะไม่ลดลง
บัดดี้ ลัม จี เซิง
รองประธานฝ่ายประชาสัมพันธ์ของบริษัท บัดดี้ ลัม จี เซิง รองประธานฝ่ายประชาสัมพันธ์ของบริษัทกล่าวว่า มีเพียง 2% ของพนักงานของบริษัท Galaxy Entertainment Group Ltd เท่านั้นที่อายุต่ำกว่า 21 ปี “พวกเขาได้รับอนุญาตให้ทำงานในคาสิโนต่อไป” นายลำกล่าว
“นอกจากนี้ ธุรกิจของเราไม่ได้จำกัดอยู่แค่การเล่นเกมเท่านั้น เรามีงานที่แตกต่างกันมากมายในพื้นที่อื่น ๆ เช่นกัน ซึ่งช่วยให้คนหนุ่มสาวสามารถไล่ตามสิ่งที่แตกต่างจากการทำงานในคาสิโน”
คุณลำกล่าวว่าบริษัทของเขาเห็นด้วยกับขีดจำกัด “Galaxy Entertainment เป็นผู้สนับสนุนเกมอย่างมีความรับผิดชอบและเป็นผู้สนับสนุนการศึกษาระดับอุดมศึกษาอย่างแข็งแกร่ง” เขากล่าว
จุดประสงค์ประการหนึ่งของการจำกัดอายุใหม่คือเพื่อส่งเสริมให้เยาวชนศึกษาต่อ เงินเดือนที่สูงกว่าค่าเฉลี่ยที่เสนอโดยคาสิโนสำหรับงานที่มีทักษะต่ำ เช่น เจ้ามือการพนัน มักจะดึงดูดเยาวชนที่เพิ่งจบมัธยมปลายหรือตกงานในมหาวิทยาลัย ซึ่งอาจจะต้องเรียนต่อ
คุณ Lam ไม่ได้คาดหวังว่าการจำกัดอายุใหม่จะลดจำนวนผู้เข้าชมคาสิโนของบริษัทของเขา “เปอร์เซ็นต์ของผู้เยี่ยมชมทรัพย์สินของ Galaxy Entertainment ที่มีอายุต่ำกว่า 21 ปีนั้นน้อยมาก และเราจะไม่ได้รับผลกระทบจากนโยบายของรัฐบาลใหม่” เขากล่าว
Melco Crown Entertainment Ltd บอกกับ Macau Business ว่ากฎหมายใหม่ไม่น่าจะส่งผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อธุรกิจ
Wynn Macau Ltd กล่าวว่าสนับสนุนสิ่งที่ถือว่าเป็น “ความคิดริเริ่มที่สำคัญของรัฐบาล” คาดการณ์ว่าจะไม่ส่งผลเสียต่อธุรกิจ
MGM China Holdings Ltd และ SJM Holdings Ltd ไม่ได้ตอบกลับคำขอความคิดเห็นของ Macau Business
เกิดอะไรขึ้น
ไม่มีข้อมูลล่าสุดเกี่ยวกับจำนวนพนักงานคาสิโนที่อายุต่ำกว่า 21 ปี ตัวเลขอย่างเป็นทางการล่าสุดแสดงให้เห็นว่า 2,800 คนอายุต่ำกว่า 21 ปีทำงานในคาสิโนในปี 2010 และคาสิโนจ้างงานหนึ่งในห้าของพนักงานทั้งหมดที่มีอายุ 18 ปี ถึง 21.
อุตสาหกรรมเกมมีพนักงานเกือบ 53,000 คน ณ สิ้นเดือนมิถุนายน Croupiers คิดเป็น 44 เปอร์เซ็นต์และส่วนที่เหลืออีกจำนวนมากทำงานอื่น ๆ บนพื้นคาสิโน ทำงานเช่นเป็นแคชเชียร์ในกรง หัวหน้าหลุมหรือผู้ดูแลสล็อตแมชชีน เงินเดือนเฉลี่ยในอุตสาหกรรมเกม ณ สิ้นเดือนมิถุนายนอยู่ที่ 17,740 ดอลลาร์สหรัฐฯ (2,218) ซึ่งมากกว่ารายได้เฉลี่ยต่อเดือนของพนักงานทั้งหมดประมาณ 60 เปอร์เซ็นต์
Lawrence Tai รองประธานสมาคมพนักงานอุตสาหกรรมการเล่นเกมของมาเก๊าไม่ได้คาดการณ์ถึงการลดลงใด ๆ ในความพร้อมของเจ้ามือการพนันภายใต้กฎใหม่
สมาคมของเขาเป็นหนึ่งในผู้ฝึกสอนหลักของคนงานคาสิโน โดยได้ฝึกเจ้ามือการพนันมากกว่า 15,000 คนตั้งแต่ก่อตั้งในปี 2545
“นักเรียนของเรามากกว่า 95 เปอร์เซ็นต์มีอายุ 21 ปีขึ้นไป” นายไทกล่าว แต่เขาตั้งข้อสังเกตว่า เด็กที่อายุต่ำกว่า 21 ปีบางคนเป็นหนึ่งในนักเรียน 320 คนที่ลงทะเบียนเรียนในหลักสูตรบาคาร่าสองหลักสูตรที่จัดโดยสมาคมในปีนี้
Edmund Ho Hau Wah ประธานบริหารในขณะนั้นเสนอให้เพิ่มขีดจำกัดอายุในปี 2008 น่าแปลกที่นายโฮเป็นผู้เสนอกฎหมายให้ลดอายุขั้นต่ำสำหรับการเข้าถึงโดยผู้อยู่อาศัยไปยังโต๊ะเล่นเกมจาก 21 เป็น 18 ปีในปี 2544
สอบติดหู
รัฐบาลยื่นร่าง พ.ร.บ.เพิ่มขีดจำกัดอายุสภานิติบัญญัติปีที่แล้ว การประชุมใช้เวลานานกว่าหนึ่งปีกว่าจะผ่านไป สมาชิกบางคนมีความกังวล โดยชี้ให้เห็นว่าเด็กอายุ 18 ปีในมาเก๊าอาจลงคะแนน แต่งงาน และเป็นฝ่ายทำสัญญา
ปัญหาสำหรับคาสิโนคือวิธีป้องกันไม่ให้ผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 21 ปีเข้ามา นักพนันโดยทั่วไปไม่ต้องแสดงบัตรประจำตัวก่อนจะได้รับอนุญาตให้เข้าได้
คาสิโนกล่าวว่าพวกเขาจะกระชับการคัดกรองสำหรับอายุ แต่ในช่วงเวลาที่วุ่นวาย เช่น วันหยุดวันชาติ เมื่อฝูงชนของผู้มาเยือนจากแผ่นดินใหญ่หลั่งไหลเข้ามาในคาสิโน การคัดกรองที่มีประสิทธิภาพจะเป็นเรื่องยาก
Sands China กล่าวว่าได้ขยายทางเข้าพื้นที่เล่นเกมจำนวนหนึ่งเพื่อให้เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยสามารถตรวจจับอายุต่ำกว่า 21 ปีได้ง่ายขึ้น บริษัทยังได้เพิ่มจำนวนเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยที่ทางเข้าพื้นที่เล่นเกม
“รูปลักษณ์ที่อ่อนเยาว์เหล่านั้นจะถูกขอให้แสดงหลักฐานอายุก่อนที่จะได้รับอนุญาตให้เข้าถึงพื้นที่เล่นเกม” โฆษกของ Sands China กล่าว
“เจ้าหน้าที่ปฏิบัติงานทุกคนได้รับการฝึกอบรมความตระหนักเพิ่มเติมเพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขาตระหนักถึงการเปลี่ยนแปลงกฎหมาย และพนักงานทุกคนมีบทบาทในการรับรองว่าบุคคลที่อายุต่ำกว่า 21 ไม่สามารถเข้าถึงการเล่นเกม พื้นที่.”
โฆษกจากสำนักงานตรวจสอบการเล่นเกมและประสานงานกล่าวว่า: “ทางเข้าทั้งหมดไปยังชั้นคาสิโนควรมีป้ายที่ชัดเจนเพื่อ
เตือนลูกค้าว่าผู้เล่นที่อายุต่ำกว่า 21 ปีควรห้ามไม่ให้เข้ามา” เจ้าหน้าที่คาสิโนได้รับอนุญาตให้เรียกร้องให้ผู้เล่นแสดงบัตรประจำตัวหากมีข้อสงสัยเกี่ยวกับอายุของผู้เล่น
สำนักจะไม่มอบหมายบุคลากรใด ๆ ของตนเองเพื่อตรวจสอบการบังคับใช้การ จำกัด อายุใหม่โดยเฉพาะ “ในกรณีที่มีข้อพิพาทระหว่างผู้เล่นและคาสิโน ผู้ตรวจสอบสำนักของเราจะมาช่วยในการจัดการข้อพิพาท” โฆษกกล่าว
คาสิโนที่อนุญาตในอายุต่ำกว่า 21 ปีต้องระวางโทษปรับระหว่าง 10,000 MOP และ MOP500,000 อ้างว่าไม่รู้ก็ไม่เป็นการป้องกัน
นักพนันที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะต้องระวางโทษปรับตั้งแต่ 1,000 ถึง 10,000 MOP และหากพวกเขาชนะ รัฐบาลจะยึดเงินรางวัลที่ได้มา
ภูมิปัญญาของโซโลมอน
Grant Govertsen จากบริษัทวิจัย Union Gaming Group กล่าวว่าการห้ามสูบบุหรี่ในคาสิโนที่กำลังจะเกิดขึ้นนั้นเป็นเรื่องที่น่ากังวลสำหรับอุตสาหกรรมเกมมากกว่าอายุขั้นต่ำใหม่สำหรับการเข้าสู่คาสิโน
“ในตลาดอื่น ๆ ที่มีการห้ามสูบบุหรี่ 100 เปอร์เซ็นต์ รายได้จากการเล่นเกมมักจะลดลงถึง 10 เปอร์เซ็นต์ สำหรับมาเก๊า เราคิดว่าผลกระทบจะลดลงมาก เนื่องจากเป็นการห้ามสูบบุหรี่เพียง 50 เปอร์เซ็นต์เท่านั้น” นายโกเวิร์ตเซ่นกล่าว
กฎสำหรับพื้นที่สูบบุหรี่ในคาสิโนได้รับการประกาศเมื่อเดือนที่แล้ว การห้ามสูบบุหรี่ในคาสิโนมีผลบังคับใช้ในวันที่ 1 มกราคม
คาสิโนสามารถกำหนดพื้นที่เล่นเกมได้ถึงครึ่งหนึ่งเป็นพื้นที่สูบบุหรี่ ในทางตรงกันข้าม ห้ามสูบบุหรี่ในทุกที่ในร้านอาหารและร้าน
กาแฟ คาสิโนได้รับอนุญาตพื้นที่สูบบุหรี่เพราะเจ้าหน้าที่ถูกชักชวนว่าการห้ามสูบบุหรี่อย่างสมบูรณ์จะไม่ดีสำหรับธุรกิจเกมโดยเฉพาะและเศรษฐกิจโดยทั่วไป
คาสิโนที่มีอยู่ต้องแยกพื้นที่สูบบุหรี่และเขตปลอดบุหรี่ด้วยเขตกันชนกว้าง 4 เมตร ม่านอากาศ กำแพงสูง 2 เมตร หรือระบบระบายอากาศพิเศษ คาสิโนในอนาคตต้องแบ่งพื้นที่เล่นเกมของพวกเขาตามร่างกาย และมีระบบระบายอากาศแยกต่างหากสำหรับพื้นที่สูบบุหรี่และเขตปลอดบุหรี่ หากคาสิโนมีมากกว่าหนึ่งชั้น พื้นที่สำหรับสูบบุหรี่จะต้องอยู่ชั้นบน
การจัดเตรียมการสูบบุหรี่ต้องได้รับอนุมัติจากรัฐบาล กฎไม่ได้บอกว่าสัดส่วนของตารางการเล่นเกมของคาสิโนจะต้องอยู่ในพื้นที่ปลอดบุหรี่ แต่รัฐบาลจะพิจารณาการแจกแจงของตารางในการพิจารณาการจัดเตรียมการสูบบุหรี่ของคาสิโน
คาสิโนต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณภาพของอากาศในพื้นที่สูบบุหรี่เป็นไปตามมาตรฐานขั้นต่ำ และให้รายงานประจำเดือนเกี่ยวกับคุณภาพอากาศแก่สำนักงานสุขภาพ
เพื่อปกป้องสุขภาพของพนักงาน จะต้องสลับไปมาระหว่างพื้นที่สูบบุหรี่และเขตปลอดบุหรี่ พนักงานที่กำลังตั้งครรภ์หรือเพิ่งคลอดบุตร และพนักงานที่เป็นโรคหัวใจหรือระบบทางเดินหายใจจะไม่ได้รับอนุญาตให้ทำงานในพื้นที่สูบบุหรี่
คาสิโนที่ฝ่าฝืนกฎอาจมีพื้นที่สูบบุหรี่ลดขนาดลง หรืออาจเผชิญกับการห้ามสูบบุหรี่ในสถานที่ของตนโดยสมบูรณ์
หลายๆ คนมองว่าเอเชียในโลกของเกมเป็นอัญมณีล้ำค่าในแง่ของรายได้ หากไม่มากในแง่ของโครงสร้างพื้นฐาน แต่ในขณะที่ Sanum Investments กำลังค้นพบ มันอาจเป็นสถานที่ที่ยากลำบากในการดำเนินการ หุ้นส่วนส่วนน้อยของบริษัทได้เปิดใช้งานพวกเขา และดูเหมือนว่าจะใช้การติดต่อของรัฐบาลเพื่อลบ Sanum ออกจากลาวโดยสิ้นเชิง โดยทิ้งการลงทุนจำนวนมากไว้เบื้องหลัง – ถูกกล่าวหาว่า Jody Jordahl พูดคุยกับ Casino International เกี่ยวกับช่วงเวลา 18 เดือนที่ยากลำบากอย่างไม่น่าเชื่อ
Casino International: Jody เกิดอะไรขึ้นกับ Sanum ที่ลาว?
Jody Jordahl: เราผิดหวังมาก
ประมาณห้าปีที่แล้วเราได้รับการติดต่อจากรัฐบาลลาวและหุ้นส่วนส่วนน้อยของเรา และถูกขอให้นำความเชี่ยวชาญและเงินทุนเข้ามาในประเทศ หลังจากพบปะกับข้าราชการระดับสูง รวมทั้งอดีตนายกรัฐมนตรี เราได้รับคำรับรองว่าหลักนิติธรรมจะถูกบังคับใช้และเราจะได้รับการปฏิบัติอย่างเป็นธรรม เราจึงตัดสินใจลงทุน ในช่วงห้าปีที่ผ่านมา เราได้ลงทุนไปมากกว่า 85 ล้านเหรียญ
สหรัฐ เราจ้างพลเมืองลาวมากกว่า 2,000 คน เราได้ฝึกอบรมพลเมืองมากกว่า 10,000 คน เราสร้างรายได้เสริมนับล้านดอลลาร์ และรายรับภาษีเพิ่มอีก 6 ล้านเหรียญสหรัฐ… เราได้ ได้ดีสำหรับประเทศชาติ
ประมาณหนึ่งปีครึ่งที่แล้ว หุ้นส่วนชนกลุ่มน้อยในลาวของเรา ด้วยความช่วยเหลือจากรัฐบาล เริ่มทำงานเพื่อดึงเราออกจาก
โครงการต่างๆ ของเราอย่างเป็นระบบ ณ วันนี้ จากการพูดคุยกับคุณ เรามีโครงการหนึ่งที่ยังดำเนินการอยู่ โปรเจ็กต์ที่ทำกำไรได้มากที่สุดของเรา นั่นคือ ธนาเล้ง สล็อตคลับ ในเวียงจันทน์ เมืองหลวง ถูกพรากไปจากเราแล้ว ศาลถูกใช้เป็นกลไกในการนั้น และเราได้รับแจ้งน้อยกว่า 48 ชั่วโมง และให้เวลาน้อยกว่าสองชั่วโมงเพื่อนำเสนอหลักฐานของเรา เรียกพยาน; คณะกรรมการตัดสินพิจารณาน้อยกว่า 30 นาที จากนั้นกลับมาพร้อมคำตัดสินที่พิมพ์ไว้ล่วงหน้าแปดหน้า ซึ่งทำให้เราขาดความเป็นเจ้าของโครงการและปรับเราอีก 5 ล้านเหรียญสหรัฐ!
CI: ค่าปรับสำหรับอะไร?
JJ: โดยพื้นฐานแล้ว มันคือความกล้าที่จะต่อสู้กับสิ่งนี้ในศาล เป็นค่าเสียหายเชิงลงโทษปรับ เมื่อสิ้นสุดกระบวนการ เราได้รับแจ้งว่าบัญชีการเงินทั้งหมดของเราถูกรัฐบาลยึด จริงๆ แล้วมีการลงนามในหนังสือแจ้งการจับกุมเมื่อสองวันก่อนการพิจารณาคดีจะเกิดขึ้น ดังนั้นฉันจึงคิดว่ามันชัดเจนว่านี่ไม่ใช่การทดลองใช้ที่ยุติธรรมและฟรี
CI: ให้เหตุผลอะไร?
JJ: เมื่อเราลงทุนในประเทศครั้งแรก มันอยู่ภายใต้ข้อตกลงหลัก กับหุ้นส่วนส่วนน้อยของเรา เราจ่ายเงินหลายล้านดอลลาร์สำหรับ 60 เปอร์เซ็นต์ของโครงการเกมทั้งหมดของพวกเขาในประเทศ ความสัมพันธ์นั้นอยู่ภายใต้ข้อตกลงหลักนั้นอย่างสมบูรณ์ ที่ธนาเล้งสล็อตคลับ มีสัญญาซัพพลายเออร์เครื่องจักรอยู่แล้ว ดังนั้นเราจึงทำข้อตกลงการมีส่วนร่วมระยะสั้น ซึ่งกำหนดจะหมดอายุในเดือนตุลาคม 2554 เมื่อสัญญาผู้จำหน่ายเครื่องจักรนั้นหมดอายุ เราสามารถเข้ามารับช่วงต่อ การจัดการ.
เราไม่สามารถรับช่วงก่อนหน้านี้ได้ เนื่องจากพวกเขาผูกพันตามสัญญากับซัพพลายเออร์เครื่องจักร เมื่อเราเข้าใกล้วันที่เราสามารถจัดการตามสัญญาของสโมสรสล็อต และรับ 60 เปอร์เซ็นต์ของรายได้ หุ้นส่วนส่วนน้อยของเราก็เต็มใจที่จะทำงานกับเราน้อยลง สื่อสารน้อยลง และความสัมพันธ์เริ่มเสื่อมลง ข้อโต้แย้งของพวกเขาคือเนื่องจากข้อตกลงการเข้าร่วมหมดอายุ พวกเขาไม่มีภาระผูกพันตามสัญญาใดๆ ในการทำธุรกิจกับเราอีกต่อไป ซึ่งถือเป็นความผิดพลาดอย่างชัดเจนหากคุณดูข้อตกลงตามสัญญาโดยสังเขป
อย่างไรก็ตาม รัฐบาลเข้าข้างพวกเขา ตามที่เราได้รับคำแนะนำว่าพวกเขาต้องการ และปล้นเราจากการลงทุนของเรา ในโครงการนั้นเพียงโครงการเดียว เราลงทุนมากกว่า 25 ล้านดอลลาร์ ในขณะที่หุ้นส่วนส่วนน้อยของเราไม่ได้ลงทุนใดๆ หลังจากห้าปีของการเติบโตของโครงการนั้น มันเติบโตขึ้นจากการทำเงิน $100,000 ต่อเดือนเป็น $3ma ต่อเดือน อันเป็นผลมาจากเงินทุนและความเชี่ยวชาญของเรา
CI: จะเกิดอะไรขึ้นต่อไป – คุณจะกลับไปที่ศาลหรือไม่?
JJ: ก่อนที่จะยื่นคำร้อง BIT เราทำตามทุกทางที่เป็นไปได้ภายในประเทศ เราทำงานร่วมกับรัฐบาลเพื่อพยายามไกล่เกลี่ยวิธีแก้ปัญหา กับหุ้นส่วนส่วนน้อยของเรา กับศาล กระทรวงการวางแผนและการลงทุน สมัชชาแห่งชาติ ทั้งหมดนี้ไม่มีประโยชน์ น่าเสียดายที่พันธมิตรของเรามีความเชื่อมโยงกันเป็นอย่างดี และมีเจ้าหน้าที่ระดับสูงของรัฐบาลที่ตัดสินใจปลดเปลื้องสิ่งนี้ออกจากเรา
เรามีความหวังและคาดหวังว่ารัฐบาลจะปฏิบัติตามพันธกรณีภายใต้สัญญา ณ จุดนี้พวกเขายังไม่ได้ เรายังคงมีโครงการหนึ่งที่ดำเนินการอยู่ แต่อยู่ภายใต้การคุกคามของการปิดที่ใกล้เข้ามา เมื่อเร็วๆ นี้ รัฐบาลได้มอบใบแจ้งภาษีย้อนหลังแก่เราจำนวน 22 ล้านเหรียญสหรัฐ และพวกเขากำลังดำเนินการเพื่อปิดตัวลงและชำระบัญชีทรัพย์สิน
CI: ดูเหมือนพวกเขาจะทำงานหนัก ยากมากที่จะหลอกคุณ พูดตรงๆ…
JJ: นี่คือประเทศที่มุ่งมั่นที่จะเข้าร่วม World Trade Organisation กำลังทำงานเพื่อบูรณาการเข้ากับเศรษฐกิจโลก มันน่าเสียดายจริงๆ พวกเขาต้องการเงินลงทุนจากต่างประเทศหลายร้อยล้านดอลลาร์ และกรณีเช่นนี้อาจมีผลสะท้อนเชิงลบที่ร้ายแรงในระยะยาว หากชุมชนการลงทุนและชุมชนเกมเห็นว่านี่ไม่ใช่สถานที่ที่ดีและรัฐบาลไม่สามารถเชื่อถือได้ พวกเขาจะเอาเงินไปที่อื่น
CI: สถานการณ์สามารถกอบกู้ได้หรือไม่?
JJ: ไม่มีเหตุผลใดที่ลาวไม่สามารถเป็นสถานที่ที่ยอดเยี่ยมสำหรับการลงทุน มีกิจกรรมมากมายให้เกิดขึ้นและมีการเติบโตอย่างมากในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา เมื่อเราเริ่มต้นที่นั่นครั้งแรก เรามีความสัมพันธ์ที่ดีกับรัฐบาลและพันธมิตรของเรา และคนลาวก็ยอดเยี่ยมมาก เราไม่คิดว่าสิ่งนี้ได้มาถึงจุดที่เสียหายโดยไม่สามารถเพิกถอนได้ เราหวังว่าเราจะเดินหน้าต่อไปได้ และรัฐบาลจะรับผิดชอบและแก้ไขปัญหาที่เกิดขึ้น เราต้องการให้หลักนิติธรรมได้รับการบังคับใช้อย่างเป็นธรรม และได้รับผลตอบแทนจากการลงทุนของเรา
CI: รัฐบาลนี้มาจากไหน? แหล่งเดียว?
JJ: พันธมิตรของเรามีความสัมพันธ์ที่ดีกับเจ้าหน้าที่ของรัฐจำนวนมาก ตามที่เราได้ทราบมาในช่วง 18 เดือนที่ผ่านมา ฉันคิดว่าพวกเขาทำงานมาระยะหนึ่งแล้ว ความสัมพันธ์อย่างหนึ่งที่ฉันพูดได้คือลูกสาวของหุ้นส่วนส่วนน้อยของเราแต่งงานแล้วกับลูกชายของรองประธานาธิบดี และรองประธานสภาผู้แทนราษฎรเป็นอดีตประธานสมัชชาแห่งชาติและมีความสัมพันธ์ที่ดีอย่างไม่น่าเชื่อ ไม่ต้องสงสัยเลยว่าอิทธิพลทางการเมืองบางส่วนของเขากำลังถูกใช้เพื่อขับไล่พวกเราออกจากเมือง